feat: add native Factory Droid hook integration

package-lock.json

@@ -9,7 +9,8 @@
       "version": "1.2.1",
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "@decimalturn/toml-patch": "^2.0.0"
+        "@decimalturn/toml-patch": "^2.0.0",
+        "jsonc-parser": "^3.3.1"
       },
       "bin": {
         "elydora": "dist/cli.js"
@@ -41,6 +42,12 @@
         "undici-types": "~6.21.0"
       }
     },
+    "node_modules/jsonc-parser": {
+      "version": "3.3.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jsonc-parser/-/jsonc-parser-3.3.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-HUgH65KyejrUFPvHFPbqOY0rsFip3Bo5wb4ngvdi1EpCYWUQDC5V+Y7mZws+DLkr4M//zQJoanu1SP+87Dv1oQ==",
+      "license": "MIT"
+    },
     "node_modules/typescript": {
       "version": "5.9.3",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/typescript/-/typescript-5.9.3.tgz",