Initial commit: Elydora Open Source — self-hosted audit platform for AI agents

Full self-hosted port of the Elydora tamper-evident audit protocol:
- Hono API server with PostgreSQL, Redis, MinIO adapters
- Ed25519 signed operations, chain hashing, Merkle epoch rollups
- PBKDF2 password hashing, HMAC-SHA256 JWT, 5-role RBAC
- Next.js management console
- Node.js, Python, and Go SDKs
- Docker Compose for local deployment
- Helm chart for Kubernetes
- Comprehensive security hardening and audit fixes applied

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

helm/elydora/Chart.yaml

@@ -0,0 +1,6 @@
+apiVersion: v2
+name: elydora
+description: Elydora — Open-source AI accountability and compliance platform
+type: application
+version: 0.1.0
+appVersion: "0.1.0"