Add GitHub workflows, changelog, package.json, and README updates

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yml

@@ -0,0 +1,57 @@
+name: Bug Report
+description: Report a bug in Elydora
+labels: ["bug"]
+body:
+  - type: textarea
+    id: description
+    attributes:
+      label: Describe the bug
+      description: A clear description of what the bug is.
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: steps
+    attributes:
+      label: Steps to reproduce
+      description: Steps to reproduce the behavior.
+      placeholder: |
+        1. Deploy Elydora with docker compose
+        2. Submit an operation via the Node SDK
+        3. ...
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: expected
+    attributes:
+      label: Expected behavior
+      description: What you expected to happen.
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: actual
+    attributes:
+      label: Actual behavior
+      description: What actually happened.
+    validations:
+      required: true
+  - type: dropdown
+    id: component
+    attributes:
+      label: Component
+      options:
+        - API Server
+        - Console
+        - Node SDK
+        - Python SDK
+        - Go SDK
+        - Helm Chart
+        - Docker Compose
+        - Other
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: environment
+    attributes:
+      label: Environment
+      description: OS, Docker version, Node/Python/Go version, Elydora version.
+      placeholder: "macOS 14, Docker 25.0, Node 20, Elydora v0.1.0"

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yml

@@ -0,0 +1,38 @@
+name: Feature Request
+description: Suggest a new feature for Elydora
+labels: ["enhancement"]
+body:
+  - type: textarea
+    id: problem
+    attributes:
+      label: Problem
+      description: What problem does this feature solve?
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: solution
+    attributes:
+      label: Proposed solution
+      description: Describe how you'd like this to work.
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: alternatives
+    attributes:
+      label: Alternatives considered
+      description: Any alternative solutions or workarounds you've considered.
+  - type: dropdown
+    id: component
+    attributes:
+      label: Component
+      options:
+        - API Server
+        - Console
+        - Node SDK
+        - Python SDK
+        - Go SDK
+        - Helm Chart
+        - Protocol
+        - Other
+    validations:
+      required: true