large update

src/renderer/i18n/en.ts

@@ -121,6 +121,60 @@ export const en: Record<string, string> = {
   "onboarding.connectorWarning": "Install and authenticate a CLI runtime first.",
   "onboarding.languageSelection": "Language",
   "onboarding.selectLanguage": "Select language",
+  "onboarding.welcomeSubtitle": "Your local-first AI agent company starts here.",
+  "onboarding.getStarted": "Get Started",
+  "onboarding.stepLabelNodeCheck": "Requirements",
+  "onboarding.stepLabelProviders": "Providers",
+  "onboarding.stepLabelCompany": "Company",
+  "onboarding.stepLabelMission": "Mission",
+  "onboarding.stepLabelLaunch": "Launch",
+  "onboarding.nodeCheckTitle": "Check Node.js",
+  "onboarding.nodeCheckStep": "SYSTEM REQUIREMENTS",
+  "onboarding.nodeInstalled": "Node.js {version} installed",
+  "onboarding.nodeNotInstalled": "Node.js is not installed",
+  "onboarding.nodeRequired": "Node.js is required to run CLI-based agent connectors.",
+  "onboarding.checkAgain": "Check Again",
+  "onboarding.installNodeTerminal": "Open Terminal & Install",
+  "onboarding.providersTitle": "Configure AI Providers",
+  "onboarding.providersSubtitle": "Set up at least one provider to power your agents. You can configure more later in Settings.",
+  "onboarding.providersStep": "AI PROVIDERS",
+  "onboarding.providerReady": "Ready",
+  "onboarding.providerNotInstalled": "Not installed",
+  "onboarding.providerAuthRequired": "Auth required",
+  "onboarding.providerChecking": "Checking",
+  "onboarding.providerInstall": "Install",
+  "onboarding.providerLogin": "Login",
+  "onboarding.providerCheck": "Check",
+  "onboarding.providerSaveCheck": "Save & Check",
+  "onboarding.providerApiKey": "API Key",
+  "onboarding.providerBaseUrl": "Base URL",
+  "onboarding.providerModel": "Model",
+  "onboarding.providerSelectProvider": "Select a provider...",
+  "onboarding.providerViewDocs": "View docs",
+  "onboarding.providerCompatibleNote": "This overrides Claude Code Official API key settings.",
+  "onboarding.providerAtLeastOne": "Configure at least one provider to continue.",
+  "onboarding.claudeCodeLabel": "Claude Code",
+  "onboarding.codexLabel": "Codex",
+  "onboarding.geminiLabel": "Gemini CLI",
+  "onboarding.claudeCompatibleLabel": "Claude Code Compatible API",
+  "agent.name": "Agent name",
+  "agent.role": "Role",
+  "agent.title": "Title",
+  "agent.status": "Status",
+  "agent.connector": "Connector",
+  "agent.model": "Model",
+  "agent.thinkingEffort": "Thinking effort",
+  "agent.workspace": "Workspace",
+  "agent.reportsTo": "Reports to",
+  "agent.noManager": "No manager",
+  "agent.noWorkspace": "No workspace",
+  "agent.budget": "Monthly budget (USD)",
+  "agent.capabilities": "Capabilities",
+  "agent.saveChanges": "Save changes",
+  "agent.delete": "Delete agent",
+  "agent.skills": "Skills",
+  "agent.pendingApproval": "Pending Approval",
+  "agent.pendingHireNote": "Pending hires must be approved or rejected from Hiring or Approvals.",
 
   // ── Settings ──
   "settings.profile": "Profile",

src/renderer/i18n/zh.ts

@@ -121,6 +121,60 @@ export const zh: Record<string, string> = {
   "onboarding.connectorWarning": "请先安装并认证一个 CLI 运行时。",
   "onboarding.languageSelection": "语言",
   "onboarding.selectLanguage": "选择语言",
+  "onboarding.welcomeSubtitle": "本地优先的 AI 智能体公司，从这里开始。",
+  "onboarding.getStarted": "开始设置",
+  "onboarding.stepLabelNodeCheck": "环境检查",
+  "onboarding.stepLabelProviders": "AI 提供商",
+  "onboarding.stepLabelCompany": "公司",
+  "onboarding.stepLabelMission": "目标",
+  "onboarding.stepLabelLaunch": "启动",
+  "onboarding.nodeCheckTitle": "检查 Node.js",
+  "onboarding.nodeCheckStep": "系统环境",
+  "onboarding.nodeInstalled": "Node.js {version} 已安装",
+  "onboarding.nodeNotInstalled": "Node.js 未安装",
+  "onboarding.nodeRequired": "运行 CLI 智能体连接器需要 Node.js。",
+  "onboarding.checkAgain": "重新检查",
+  "onboarding.installNodeTerminal": "打开终端安装",
+  "onboarding.providersTitle": "配置 AI 提供商",
+  "onboarding.providersSubtitle": "至少配置一个提供商来驱动智能体。后续可在设置中添加更多。",
+  "onboarding.providersStep": "AI 提供商",
+  "onboarding.providerReady": "就绪",
+  "onboarding.providerNotInstalled": "未安装",
+  "onboarding.providerAuthRequired": "需要认证",
+  "onboarding.providerChecking": "检查中",
+  "onboarding.providerInstall": "安装",
+  "onboarding.providerLogin": "登录",
+  "onboarding.providerCheck": "检查",
+  "onboarding.providerSaveCheck": "保存并检查",
+  "onboarding.providerApiKey": "API 密钥",
+  "onboarding.providerBaseUrl": "API 地址",
+  "onboarding.providerModel": "模型",
+  "onboarding.providerSelectProvider": "选择一个提供商...",
+  "onboarding.providerViewDocs": "查看文档",
+  "onboarding.providerCompatibleNote": "此设置会覆盖 Claude Code 官方 API 密钥配置。",
+  "onboarding.providerAtLeastOne": "至少配置一个提供商才能继续。",
+  "onboarding.claudeCodeLabel": "Claude Code",
+  "onboarding.codexLabel": "Codex",
+  "onboarding.geminiLabel": "Gemini CLI",
+  "onboarding.claudeCompatibleLabel": "Claude Code 兼容 API",
+  "agent.name": "名称",
+  "agent.role": "角色",
+  "agent.title": "职位",
+  "agent.status": "状态",
+  "agent.connector": "连接器",
+  "agent.model": "模型",
+  "agent.thinkingEffort": "思考力度",
+  "agent.workspace": "工作区",
+  "agent.reportsTo": "上级",
+  "agent.noManager": "无上级",
+  "agent.noWorkspace": "无工作区",
+  "agent.budget": "月预算 (USD)",
+  "agent.capabilities": "能力",
+  "agent.saveChanges": "保存",
+  "agent.delete": "删除",
+  "agent.skills": "技能",
+  "agent.pendingApproval": "等待审批",
+  "agent.pendingHireNote": "待审批成员需在招聘或审批页面处理。",
 
   // ── 设置 ──
   "settings.profile": "配置",