update

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/shared/localization.ts

@@ -7,7 +7,12 @@ import type { AppLocale } from "./locale";
  */
 export function getLocalePromptInstruction(locale: AppLocale): string {
   if (locale === "zh") {
-    return "重要：你必须全程使用中文进行所有沟通、回复、任务描述、评论和消息。所有输出内容必须是中文。";
+    return [
+      "重要语言要求：你必须全程使用中文进行所有沟通。",
+      "这包括：任务描述、评论、消息、报告、文档、审批、通知 — 所有输出必须是中文。",
+      "即使系统提示和 API 文档是英文的，你的所有回复和创建的内容必须是中文。",
+      "不要使用英文回复，除非是代码、变量名、API 端点等技术术语。",
+    ].join("\n");
   }
   return "";
 }