The channel timeline now renders each thread as a single compact row
with sender avatar, message preview (truncated to one line), reply
count with participant avatars, and last reply time. Clicking a row
opens the thread in the right panel where the full conversation lives.
This matches Slack's thread-list pattern instead of dumping every
message body into the channel view.
ZacharyZhang-NY
7a85f73dbb