Replaced generic bot icons with CSS pixel-art people — colored head,
shirt body, and legs, each agent with a stable color derived from their
name. Layout is now compact flex-wrap (42px per agent) instead of one
agent per row. Sidebar narrowed to 172px. Tooltip anchored to right
edge to prevent clipping. Department floors use the app's panel-2
background for a clean integrated look.
ZacharyZhang-NY
e37faf1a2e