Code editor: two measure comments fit ten words

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>

src/editor/line.rs

@@ -172,7 +172,7 @@ impl CodeEditor {
             advance,
             window,
         );
-        // Text sits where laid out; rulers and guides on the grid.
+        // Text where laid out; rulers and guides on grid.
         let x = |column: usize| advance + measured.x(column);
         let grid = |column: usize| advance * (column + 1) as f32;
         let focused = self.focus.is_focused(window);

src/editor/measure.rs

@@ -68,7 +68,7 @@ impl Measured {
         }
     }
 
-    /// The column whose start lies nearest `x`, line end included.
+    /// The column starting nearest `x`, line end included.
     pub fn column(&self, x: Pixels) -> usize {
         let starts = self.layout.runs.iter().flat_map(|run| {
             run.glyphs