The turned embedding turns through gpui's drag, marked with its view, so a
drag keeps turning past the plot's edge. What a chosen version is set
against, and its heading, move into versions::compared, with a test. A
hidden legend entry dims its key and not its ring, and an embedding refuses
a group named twice.