diff --git a/apps/ely-table/src/figures.rs b/apps/ely-table/src/figures.rs
index 9aab803..a1d5c35 100644
--- a/apps/ely-table/src/figures.rs
+++ b/apps/ely-table/src/figures.rs
@@ -89,6 +89,11 @@ mod tests {
                 super::Book::text(app, "table.figure.sum", &[("value", "42")])
             );
             assert_eq!(label.as_ref(), expect, "known names relabel, others stay");
+            // The kernel's formatted values pass through untouched.
+            ely_ui::i18n::install_as("en-US", app);
+            for value in ["8128.00", "8128.33333333333", "0.0000000001", "1234567890.25", "$1,234.50"] {
+                assert_eq!(super::label(&format!("Sum: {value}"), app).as_ref(), format!("Sum {value}"));
+            }
             for (english, key) in super::ERRORS {
                 assert_eq!(super::label(english, app), super::Book::text(app, key, &[]));
             }
diff --git a/crates/ely-lok/src/view/tests/fit.rs b/crates/ely-lok/src/view/tests/fit.rs
index 1ce7afc..e2522b9 100644
--- a/crates/ely-lok/src/view/tests/fit.rs
+++ b/crates/ely-lok/src/view/tests/fit.rs
@@ -149,6 +149,16 @@ fn zooming_keeps_the_left_page_edge_or_the_pointed_spot() {
             view.prepare(room);
             let after = view.doc_point(at);
             assert!((after.0 - before.0).abs() < 30 && (after.1 - before.1).abs() < 30, "{before:?} moved to {after:?}");
+            // Wheel steps that land within one frame.
+            view.set_zoom(1.0, cx);
+            view.prepare(room);
+            let before = view.doc_point(at);
+            for zoom in [1.25, 1.5, 2.0] {
+                view.zoom_at(zoom, Some(at), cx);
+            }
+            view.prepare(room);
+            let after = view.doc_point(at);
+            assert!((after.0 - before.0).abs() < 30 && (after.1 - before.1).abs() < 30, "bunched: {before:?} moved to {after:?}");
         })
     });
 }
diff --git a/crates/ely-lok/src/view/zoom.rs b/crates/ely-lok/src/view/zoom.rs
index 8c07213..bf96a65 100644
--- a/crates/ely-lok/src/view/zoom.rs
+++ b/crates/ely-lok/src/view/zoom.rs
@@ -47,8 +47,10 @@ impl LokView {
             Some(at) => (f32::from(at.x - self.origin.x), f32::from(at.y - self.origin.y)),
             None => (self.viewport.0 / 2.0, self.viewport.1 / 2.0),
         };
+        // The offset now, not the last frame's: zooms may bunch.
+        let spare = self.slack();
+        let (sx, sy) = (ax - spare.0, ay - spare.1);
         // Anchored in print twips: tile twips change with the zoom.
-        let (sx, sy) = (ax - self.spare.0, ay - self.spare.1);
         let under = self.print_of((self.scroll.0 + self.geom.twips_of(sx), self.scroll.1 + self.geom.twips_of(sy)));
         self.fit = false;
         if (zoom - self.geom.zoom).abs() > 0.0001 {
diff --git a/tasks/reviews/R2.11-r2.md b/tasks/reviews/R2.11-r2.md
new file mode 100644
index 0000000..7ef22e9
--- /dev/null
+++ b/tasks/reviews/R2.11-r2.md
@@ -0,0 +1 @@
+PASS