ZacharyZhang-NY
b7fca0146d
ElyDoc, ElyTable, ElyShow (LibreOfficeKit), ElyPDF (MuPDF), ElyTree (Git), ElyMark (Milkdown and CodeMirror in CEF). ElyMail and ElyAgent follow.
313 lines
12 KiB
Rust
313 lines
12 KiB
Rust
//! ElyDoc's messages.
|
||
|
||
pub(super) const EN: &[(&str, &str)] = &[
|
||
("doc.new.title", "New Document"),
|
||
("doc.new.from_file", "From a Template File…"),
|
||
("doc.template.category", "Documents"),
|
||
("doc.template.blank", "Blank"),
|
||
("doc.template.blank.about", "An empty page"),
|
||
("doc.template.report", "Report"),
|
||
("doc.template.report.about", "A title and two sections"),
|
||
("doc.template.letter", "Letter"),
|
||
(
|
||
"doc.template.letter.about",
|
||
"Sender, date, recipient, greeting",
|
||
),
|
||
("doc.report.title", "Report Title"),
|
||
("doc.report.summary", "Summary"),
|
||
("doc.report.details", "Details"),
|
||
("doc.body", "Write here."),
|
||
("doc.letter.sender", "Your Name"),
|
||
("doc.letter.date", "Date"),
|
||
("doc.letter.recipient", "Recipient Name"),
|
||
("doc.letter.greeting", "Dear Recipient,"),
|
||
("doc.letter.closing", "Sincerely,"),
|
||
("doc.props.text", "Text"),
|
||
("doc.props.paragraph", "Paragraph"),
|
||
("doc.props.style", "Style"),
|
||
("doc.props.character", "Character"),
|
||
("doc.props.font", "Font"),
|
||
("doc.props.size", "Size"),
|
||
("doc.props.effects", "Effects"),
|
||
("doc.props.bold", "Bold"),
|
||
("doc.props.italic", "Italic"),
|
||
("doc.props.underline", "Underline"),
|
||
("doc.props.strikeout", "Strikethrough"),
|
||
("doc.props.superscript", "Superscript"),
|
||
("doc.props.subscript", "Subscript"),
|
||
("doc.props.color", "Color"),
|
||
("doc.props.highlight", "Highlight"),
|
||
("doc.props.no_highlight", "None"),
|
||
("doc.props.no_style", "The selection has no single style"),
|
||
("doc.props.align", "Alignment"),
|
||
("doc.props.left", "Align Left"),
|
||
("doc.props.center", "Center"),
|
||
("doc.props.right", "Align Right"),
|
||
("doc.props.justify", "Justify"),
|
||
("doc.props.indent", "Indent"),
|
||
("doc.props.line", "Line Spacing"),
|
||
("doc.props.above", "Space Above"),
|
||
("doc.props.below", "Space Below"),
|
||
("doc.props.less", "Less"),
|
||
("doc.props.more", "More"),
|
||
("doc.props.lists", "Lists"),
|
||
("doc.props.bullets", "Bullets"),
|
||
("doc.props.numbering", "Numbering"),
|
||
("doc.props.promote", "Promote"),
|
||
("doc.props.demote", "Demote"),
|
||
("doc.props.tabs", "Tab Stops"),
|
||
("doc.props.cm", "{n} cm"),
|
||
("doc.props.add_tab", "Add"),
|
||
("doc.props.choose", "Choose"),
|
||
("doc.props.new_style", "New…"),
|
||
("doc.props.update_style", "Update"),
|
||
("doc.style.new_paragraph", "New Paragraph Style"),
|
||
("doc.style.new_character", "New Character Style"),
|
||
("doc.style.name", "Name"),
|
||
("doc.style.create", "Create"),
|
||
("doc.style.empty", "A style needs a name"),
|
||
("doc.style.taken", "That name is taken"),
|
||
("doc.insert.table", "Table…"),
|
||
("doc.insert.image", "Image…"),
|
||
("doc.insert.page_break", "Page Break"),
|
||
("doc.insert.section_break", "Section Break"),
|
||
("doc.insert.page_number", "Page Number"),
|
||
("doc.insert.page_count", "Page Count"),
|
||
("doc.insert.table_title", "Insert Table"),
|
||
("doc.insert.columns", "Columns"),
|
||
("doc.insert.rows", "Rows"),
|
||
("doc.insert.insert", "Insert"),
|
||
("doc.props.page", "Page"),
|
||
("doc.props.paper", "Paper"),
|
||
("doc.props.size_cm", "{w} × {h} cm"),
|
||
("doc.props.orientation", "Orientation"),
|
||
("doc.props.portrait", "Portrait"),
|
||
("doc.props.landscape", "Landscape"),
|
||
("doc.props.top", "Top Margin"),
|
||
("doc.props.bottom", "Bottom Margin"),
|
||
("doc.props.margin_left", "Left Margin"),
|
||
("doc.props.margin_right", "Right Margin"),
|
||
("doc.props.columns", "Columns"),
|
||
("doc.props.section", "Section Style"),
|
||
("doc.props.header", "Header"),
|
||
("doc.props.footer", "Footer"),
|
||
("doc.props.on", "On"),
|
||
("doc.props.off", "Off"),
|
||
("doc.props.first_page", "Different First Page"),
|
||
("doc.props.odd_even", "Different Odd and Even"),
|
||
("doc.props.table", "Table"),
|
||
("doc.props.rows", "Rows"),
|
||
("doc.props.above_row", "Insert Above"),
|
||
("doc.props.below_row", "Insert Below"),
|
||
("doc.props.left_column", "Insert Left"),
|
||
("doc.props.right_column", "Insert Right"),
|
||
("doc.props.delete", "Delete"),
|
||
("doc.props.cells", "Cells"),
|
||
("doc.props.merge", "Merge"),
|
||
("doc.props.split_columns", "Split into Columns"),
|
||
("doc.props.split_rows", "Split into Rows"),
|
||
("doc.props.cell_size", "Size"),
|
||
("doc.props.even_columns", "Even Columns"),
|
||
("doc.props.even_rows", "Even Rows"),
|
||
("doc.props.fit_rows", "Fit Row Heights"),
|
||
("doc.props.borders", "Borders"),
|
||
("doc.props.borders_all", "All"),
|
||
("doc.props.borders_none", "None"),
|
||
("doc.props.shading", "Shading"),
|
||
("doc.props.heading", "Heading Row"),
|
||
("doc.props.repeat", "Repeat on Each Page"),
|
||
("doc.props.row_break", "Rows Across Pages"),
|
||
("doc.props.may_break", "Allow Breaking"),
|
||
("doc.props.keep_whole", "Keep Whole"),
|
||
("doc.props.delete_table", "Delete Table"),
|
||
("doc.props.object", "Image"),
|
||
("doc.props.width", "Width"),
|
||
("doc.props.height", "Height"),
|
||
("doc.props.image", "Image"),
|
||
("doc.props.crop", "Crop"),
|
||
("doc.props.replace", "Replace…"),
|
||
("doc.props.anchor", "Anchor"),
|
||
("doc.props.to_page", "Page"),
|
||
("doc.props.to_paragraph", "Paragraph"),
|
||
("doc.props.to_char", "Character"),
|
||
("doc.props.as_char", "As Character"),
|
||
("doc.props.wrap", "Wrap"),
|
||
("doc.props.wrap_none", "None"),
|
||
("doc.props.wrap_both", "Both Sides"),
|
||
("doc.props.wrap_ideal", "Optimal"),
|
||
("doc.props.wrap_left", "Left"),
|
||
("doc.props.wrap_right", "Right"),
|
||
("doc.props.wrap_through", "Through"),
|
||
("doc.props.order", "Order"),
|
||
("doc.props.front", "Bring to Front"),
|
||
("doc.props.forward", "Forward"),
|
||
("doc.props.backward", "Backward"),
|
||
("doc.props.back", "Send to Back"),
|
||
("doc.why.selection", "Not available for this selection"),
|
||
("doc.why.merge", "Select two or more cells to merge"),
|
||
("doc.why.heading", "Put the cursor in the table's first row"),
|
||
("doc.why.header", "Turn on the header first"),
|
||
("doc.why.footer", "Turn on the footer first"),
|
||
("doc.section.name", "Section {n}"),
|
||
("doc.section.title", "Insert a section break?"),
|
||
(
|
||
"doc.section.detail",
|
||
"The new section gets its own page style, copied from this page. The undo history clears.",
|
||
),
|
||
("doc.why.anchor", "This anchor does not fit here"),
|
||
];
|
||
|
||
pub(super) const ZH_CN: &[(&str, &str)] = &[
|
||
("doc.new.title", "新建文档"),
|
||
("doc.new.from_file", "从模板文件…"),
|
||
("doc.template.category", "文档"),
|
||
("doc.template.blank", "空白"),
|
||
("doc.template.blank.about", "一页空白"),
|
||
("doc.template.report", "报告"),
|
||
("doc.template.report.about", "标题与两节"),
|
||
("doc.template.letter", "信函"),
|
||
("doc.template.letter.about", "寄件人、日期、收件人、称呼"),
|
||
("doc.report.title", "报告标题"),
|
||
("doc.report.summary", "摘要"),
|
||
("doc.report.details", "详情"),
|
||
("doc.body", "在此书写。"),
|
||
("doc.letter.sender", "你的姓名"),
|
||
("doc.letter.date", "日期"),
|
||
("doc.letter.recipient", "收件人姓名"),
|
||
("doc.letter.greeting", "尊敬的收件人："),
|
||
("doc.letter.closing", "此致"),
|
||
("doc.props.text", "文字"),
|
||
("doc.props.paragraph", "段落"),
|
||
("doc.props.style", "样式"),
|
||
("doc.props.character", "字符"),
|
||
("doc.props.font", "字体"),
|
||
("doc.props.size", "字号"),
|
||
("doc.props.effects", "效果"),
|
||
("doc.props.bold", "加粗"),
|
||
("doc.props.italic", "倾斜"),
|
||
("doc.props.underline", "下划线"),
|
||
("doc.props.strikeout", "删除线"),
|
||
("doc.props.superscript", "上标"),
|
||
("doc.props.subscript", "下标"),
|
||
("doc.props.color", "颜色"),
|
||
("doc.props.highlight", "高亮"),
|
||
("doc.props.no_highlight", "无"),
|
||
("doc.props.no_style", "所选内容没有单一样式"),
|
||
("doc.props.align", "对齐"),
|
||
("doc.props.left", "左对齐"),
|
||
("doc.props.center", "居中"),
|
||
("doc.props.right", "右对齐"),
|
||
("doc.props.justify", "两端对齐"),
|
||
("doc.props.indent", "缩进"),
|
||
("doc.props.line", "行距"),
|
||
("doc.props.above", "段前"),
|
||
("doc.props.below", "段后"),
|
||
("doc.props.less", "减少"),
|
||
("doc.props.more", "增加"),
|
||
("doc.props.lists", "列表"),
|
||
("doc.props.bullets", "项目符号"),
|
||
("doc.props.numbering", "编号"),
|
||
("doc.props.promote", "升级"),
|
||
("doc.props.demote", "降级"),
|
||
("doc.props.tabs", "制表位"),
|
||
("doc.props.cm", "{n} 厘米"),
|
||
("doc.props.add_tab", "添加"),
|
||
("doc.props.choose", "选择"),
|
||
("doc.props.new_style", "新建…"),
|
||
("doc.props.update_style", "更新"),
|
||
("doc.style.new_paragraph", "新建段落样式"),
|
||
("doc.style.new_character", "新建字符样式"),
|
||
("doc.style.name", "名称"),
|
||
("doc.style.create", "创建"),
|
||
("doc.style.empty", "样式需要名称"),
|
||
("doc.style.taken", "名称已存在"),
|
||
("doc.insert.table", "表格…"),
|
||
("doc.insert.image", "图片…"),
|
||
("doc.insert.page_break", "分页符"),
|
||
("doc.insert.section_break", "分节符"),
|
||
("doc.insert.page_number", "页码"),
|
||
("doc.insert.page_count", "总页数"),
|
||
("doc.insert.table_title", "插入表格"),
|
||
("doc.insert.columns", "列数"),
|
||
("doc.insert.rows", "行数"),
|
||
("doc.insert.insert", "插入"),
|
||
("doc.props.page", "页面"),
|
||
("doc.props.paper", "纸张"),
|
||
("doc.props.size_cm", "{w} × {h} 厘米"),
|
||
("doc.props.orientation", "方向"),
|
||
("doc.props.portrait", "纵向"),
|
||
("doc.props.landscape", "横向"),
|
||
("doc.props.top", "上边距"),
|
||
("doc.props.bottom", "下边距"),
|
||
("doc.props.margin_left", "左边距"),
|
||
("doc.props.margin_right", "右边距"),
|
||
("doc.props.columns", "分栏"),
|
||
("doc.props.section", "本节样式"),
|
||
("doc.props.header", "页眉"),
|
||
("doc.props.footer", "页脚"),
|
||
("doc.props.on", "开"),
|
||
("doc.props.off", "关"),
|
||
("doc.props.first_page", "首页不同"),
|
||
("doc.props.odd_even", "奇偶页不同"),
|
||
("doc.props.table", "表格"),
|
||
("doc.props.rows", "行"),
|
||
("doc.props.above_row", "上方插入"),
|
||
("doc.props.below_row", "下方插入"),
|
||
("doc.props.left_column", "左侧插入"),
|
||
("doc.props.right_column", "右侧插入"),
|
||
("doc.props.delete", "删除"),
|
||
("doc.props.cells", "单元格"),
|
||
("doc.props.merge", "合并"),
|
||
("doc.props.split_columns", "拆分为列"),
|
||
("doc.props.split_rows", "拆分为行"),
|
||
("doc.props.cell_size", "尺寸"),
|
||
("doc.props.even_columns", "平均列宽"),
|
||
("doc.props.even_rows", "平均行高"),
|
||
("doc.props.fit_rows", "适合行高"),
|
||
("doc.props.borders", "边框"),
|
||
("doc.props.borders_all", "全部"),
|
||
("doc.props.borders_none", "无"),
|
||
("doc.props.shading", "底色"),
|
||
("doc.props.heading", "标题行"),
|
||
("doc.props.repeat", "每页重复"),
|
||
("doc.props.row_break", "跨页"),
|
||
("doc.props.may_break", "允许断行"),
|
||
("doc.props.keep_whole", "保持整行"),
|
||
("doc.props.delete_table", "删除表格"),
|
||
("doc.props.object", "图片"),
|
||
("doc.props.width", "宽度"),
|
||
("doc.props.height", "高度"),
|
||
("doc.props.image", "图片"),
|
||
("doc.props.crop", "裁剪"),
|
||
("doc.props.replace", "替换…"),
|
||
("doc.props.anchor", "锚点"),
|
||
("doc.props.to_page", "到页"),
|
||
("doc.props.to_paragraph", "到段落"),
|
||
("doc.props.to_char", "到字符"),
|
||
("doc.props.as_char", "作为字符"),
|
||
("doc.props.wrap", "环绕"),
|
||
("doc.props.wrap_none", "无"),
|
||
("doc.props.wrap_both", "两侧"),
|
||
("doc.props.wrap_ideal", "最佳"),
|
||
("doc.props.wrap_left", "左侧"),
|
||
("doc.props.wrap_right", "右侧"),
|
||
("doc.props.wrap_through", "穿越"),
|
||
("doc.props.order", "层次"),
|
||
("doc.props.front", "置于顶层"),
|
||
("doc.props.forward", "上移一层"),
|
||
("doc.props.backward", "下移一层"),
|
||
("doc.props.back", "置于底层"),
|
||
("doc.why.selection", "当前选择不可用"),
|
||
("doc.why.merge", "选择两个以上单元格再合并"),
|
||
("doc.why.heading", "光标需在表格首行"),
|
||
("doc.why.header", "先打开页眉"),
|
||
("doc.why.footer", "先打开页脚"),
|
||
("doc.section.name", "第 {n} 节"),
|
||
("doc.section.title", "插入分节符？"),
|
||
(
|
||
"doc.section.detail",
|
||
"新节获得自己的页面样式，复制自当前页。撤销记录会清空。",
|
||
),
|
||
("doc.why.anchor", "此处不能用这种锚点"),
|
||
];
|