ZacharyZhang-NYandClaude Opus 5.5
9d80ba6f39
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
186 lines
7.7 KiB
Rust
186 lines
7.7 KiB
Rust
//! ElyDoc's find, spelling, menu, compare and merge messages.
|
||
|
||
pub(super) const EN: &[(&str, &str)] = &[
|
||
("menu.tools", "Tools"),
|
||
("doc.count.words", "{words}, {characters}"),
|
||
("doc.count.selected", "{selected} of {words} words"),
|
||
("doc.count.selected.one", "{selected} of 1 word"),
|
||
("doc.count.word", "{n} words"),
|
||
("doc.count.word.one", "1 word"),
|
||
("doc.count.character", "{n} characters"),
|
||
("doc.count.character.one", "1 character"),
|
||
("office.find.open", "Find and Replace"),
|
||
("office.find.stale", "Edited. Enter counts again."),
|
||
("doc.spell.ignore_all", "Ignore All"),
|
||
("doc.spell.none", "No suggestions"),
|
||
("doc.menu.cut", "Cut"),
|
||
("doc.menu.copy", "Copy"),
|
||
("doc.menu.paste", "Paste"),
|
||
("doc.menu.link", "Link…"),
|
||
("doc.menu.comment", "New Comment"),
|
||
("doc.menu.insert", "Insert"),
|
||
("doc.menu.column_left", "Insert Columns to the Left"),
|
||
("doc.menu.column_right", "Insert Columns to the Right"),
|
||
("doc.menu.row_above", "Insert Rows Above"),
|
||
("doc.menu.row_below", "Insert Rows Below"),
|
||
("doc.menu.delete", "Delete"),
|
||
("doc.menu.delete_rows", "Delete Rows"),
|
||
("doc.menu.delete_columns", "Delete Columns"),
|
||
("doc.menu.delete_table", "Delete Table"),
|
||
("doc.menu.merge", "Merge Cells"),
|
||
("doc.menu.split", "Split Cells"),
|
||
("doc.menu.split_columns", "Two Columns"),
|
||
("doc.menu.split_rows", "Two Rows"),
|
||
("doc.menu.even_rows", "Distribute Rows Evenly"),
|
||
("doc.menu.even_columns", "Distribute Columns Evenly"),
|
||
("doc.menu.wrap", "Wrap Text"),
|
||
("doc.menu.inline", "In Line with Text"),
|
||
("doc.menu.square", "Square"),
|
||
("doc.menu.top_bottom", "Top and Bottom"),
|
||
("doc.menu.in_front", "In Front of Text"),
|
||
("doc.menu.front", "Bring to Front"),
|
||
("doc.menu.forward", "Bring Forward"),
|
||
("doc.menu.back", "Send to Back"),
|
||
("doc.menu.backward", "Send Backward"),
|
||
("doc.menu.caption", "Insert Caption…"),
|
||
("doc.compare.open", "Compare With…"),
|
||
("doc.compare.name", "{name} compared"),
|
||
("doc.output.export_title", "Export as PDF"),
|
||
("doc.output.print_title", "Print"),
|
||
("doc.output.pages", "Pages"),
|
||
("doc.output.all", "All"),
|
||
("doc.output.range", "Range"),
|
||
("doc.output.marks", "Marks"),
|
||
("doc.output.comments", "Comments in the margin"),
|
||
("doc.output.changes", "Tracked changes marked"),
|
||
("doc.output.export", "Export…"),
|
||
("doc.output.print", "Print…"),
|
||
("doc.output.exported", "Exported {name}"),
|
||
(
|
||
"doc.output.open",
|
||
"{name} is an open document; pick another name",
|
||
),
|
||
("doc.output.failed", "The PDF was not written: {error}"),
|
||
("doc.nav.open", "Navigator"),
|
||
("doc.nav.back", "Back"),
|
||
("doc.nav.outline", "Outline"),
|
||
("doc.nav.pages", "Pages"),
|
||
("doc.nav.marks", "Bookmarks"),
|
||
("doc.nav.page", "Page {n}"),
|
||
("doc.nav.gone", "That document is closed."),
|
||
(
|
||
"doc.fonts.missing",
|
||
"Fonts not on this computer: {fonts}. Others stand in, so lines and pages may move.",
|
||
),
|
||
("doc.merge.open", "Mail Merge…"),
|
||
("doc.merge.title", "Mail Merge"),
|
||
("doc.merge.data", "Data"),
|
||
("doc.merge.template", "Template"),
|
||
("doc.merge.gone", "The template is closed. Choose the data again."),
|
||
("doc.merge.from_preview", "A preview cannot be a template. Switch to the original document."),
|
||
("doc.merge.choose", "Choose CSV…"),
|
||
("doc.merge.fields", "Fields"),
|
||
("doc.merge.record", "Record"),
|
||
("doc.merge.preview", "Preview"),
|
||
("doc.merge.output", "Output"),
|
||
("doc.merge.generate", "Generate…"),
|
||
("doc.merge.preview_name", "{name} record {n}"),
|
||
("doc.merge.unreadable", "{name} cannot be read: {error}"),
|
||
("doc.merge.exists", "{name} exists. Nothing was written."),
|
||
("doc.merge.done", "Wrote {n} files to {folder}"),
|
||
("doc.merge.done.one", "Wrote 1 file to {folder}"),
|
||
(
|
||
"doc.merge.failed",
|
||
"The merge stopped at record {n}: {error}",
|
||
),
|
||
];
|
||
|
||
pub(super) const ZH_CN: &[(&str, &str)] = &[
|
||
("menu.tools", "工具"),
|
||
("doc.count.words", "{words}，{characters}"),
|
||
("doc.count.selected", "已选 {selected} / {words} 字"),
|
||
("doc.count.selected.one", "已选 {selected} / 1 字"),
|
||
("doc.count.word", "{n} 字"),
|
||
("doc.count.word.one", "1 字"),
|
||
("doc.count.character", "{n} 字符"),
|
||
("doc.count.character.one", "1 字符"),
|
||
("office.find.open", "查找和替换"),
|
||
("office.find.stale", "已改动，回车重新计数"),
|
||
("doc.spell.ignore_all", "全部忽略"),
|
||
("doc.spell.none", "无建议"),
|
||
("doc.menu.cut", "剪切"),
|
||
("doc.menu.copy", "复制"),
|
||
("doc.menu.paste", "粘贴"),
|
||
("doc.menu.link", "链接…"),
|
||
("doc.menu.comment", "新建批注"),
|
||
("doc.menu.insert", "插入"),
|
||
("doc.menu.column_left", "在左侧插入列"),
|
||
("doc.menu.column_right", "在右侧插入列"),
|
||
("doc.menu.row_above", "在上方插入行"),
|
||
("doc.menu.row_below", "在下方插入行"),
|
||
("doc.menu.delete", "删除"),
|
||
("doc.menu.delete_rows", "删除行"),
|
||
("doc.menu.delete_columns", "删除列"),
|
||
("doc.menu.delete_table", "删除表格"),
|
||
("doc.menu.merge", "合并单元格"),
|
||
("doc.menu.split", "拆分单元格"),
|
||
("doc.menu.split_columns", "拆分为两列"),
|
||
("doc.menu.split_rows", "拆分为两行"),
|
||
("doc.menu.even_rows", "平均分布各行"),
|
||
("doc.menu.even_columns", "平均分布各列"),
|
||
("doc.menu.wrap", "环绕文字"),
|
||
("doc.menu.inline", "嵌入型"),
|
||
("doc.menu.square", "四周型"),
|
||
("doc.menu.top_bottom", "上下型"),
|
||
("doc.menu.in_front", "浮于文字上方"),
|
||
("doc.menu.front", "置于顶层"),
|
||
("doc.menu.forward", "上移一层"),
|
||
("doc.menu.back", "置于底层"),
|
||
("doc.menu.backward", "下移一层"),
|
||
("doc.menu.caption", "插入题注…"),
|
||
("doc.compare.open", "与其他版本比较…"),
|
||
("doc.compare.name", "{name} 比较结果"),
|
||
("doc.output.export_title", "导出为 PDF"),
|
||
("doc.output.print_title", "打印"),
|
||
("doc.output.pages", "页面"),
|
||
("doc.output.all", "全部"),
|
||
("doc.output.range", "范围"),
|
||
("doc.output.marks", "标记"),
|
||
("doc.output.comments", "批注印在页边"),
|
||
("doc.output.changes", "标出修订"),
|
||
("doc.output.export", "导出…"),
|
||
("doc.output.print", "打印…"),
|
||
("doc.output.exported", "已导出 {name}"),
|
||
("doc.output.open", "{name} 是打开着的文档，请换个名字"),
|
||
("doc.output.failed", "未写出 PDF：{error}"),
|
||
("doc.nav.open", "导航"),
|
||
("doc.nav.back", "返回"),
|
||
("doc.nav.outline", "大纲"),
|
||
("doc.nav.pages", "页面"),
|
||
("doc.nav.marks", "书签"),
|
||
("doc.nav.page", "第 {n} 页"),
|
||
("doc.nav.gone", "那份文档已关闭。"),
|
||
(
|
||
"doc.fonts.missing",
|
||
"本机缺少字体：{fonts}。已用其他字体代替，行与页可能移动。",
|
||
),
|
||
("doc.merge.open", "邮件合并…"),
|
||
("doc.merge.title", "邮件合并"),
|
||
("doc.merge.data", "数据"),
|
||
("doc.merge.template", "模板"),
|
||
("doc.merge.gone", "模板已关闭，请重新选择数据。"),
|
||
("doc.merge.from_preview", "预览不能作模板，请切回原文档。"),
|
||
("doc.merge.choose", "选择 CSV…"),
|
||
("doc.merge.fields", "字段"),
|
||
("doc.merge.record", "记录"),
|
||
("doc.merge.preview", "预览"),
|
||
("doc.merge.output", "输出"),
|
||
("doc.merge.generate", "生成…"),
|
||
("doc.merge.preview_name", "{name} 第 {n} 条"),
|
||
("doc.merge.unreadable", "无法读取 {name}：{error}"),
|
||
("doc.merge.exists", "{name} 已存在，未写入任何文件。"),
|
||
("doc.merge.done", "已写入 {n} 个文件到 {folder}"),
|
||
("doc.merge.done.one", "已写入 1 个文件到 {folder}"),
|
||
("doc.merge.failed", "合并在第 {n} 条停止：{error}"),
|
||
];
|