Track Hype releases from its git tags and update to 0.4.2

Hype now publishes a GitHub release for every version, so declare its
v{pkgver} tags as the upstream feed. The scheduled sync picks up new
releases and hashes the tag archive, instead of a hand-written PR each
time. This first sync brings Hype to 0.4.2.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

pkgbuilds/hype/.omarchy/package.json

@@ -1,3 +1,12 @@
 {
-  "source": "local"
+  "source": "local",
+  "upstream": {
+    "git_tags": "https://github.com/omacom/hype.git",
+    "tag_pattern": "v{pkgver}",
+    "sources": {
+      "any": [
+        "https://github.com/omacom/hype/archive/refs/tags/{tag}.tar.gz"
+      ]
+    }
+  }
 }