omarchy-nvim-setup hardcoded theme.lua to the Omarchy 4 theme location
(~/.local/state/omarchy/current), which doesn't exist on Omarchy 3.x, so
fresh 3.8.3 installs errored on nvim startup with "Failed to load
plugins.theme" (basecamp/omarchy#6309). Detect the right location at
runtime: prefer whichever current-theme directory exists, and fall back
to the installed Omarchy version for fresh 3.x installs where setup runs
before the first theme is set.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>