installer: avoid gsettings in chrooted installs

install/login/hibernation.sh

@@ -1,6 +1,4 @@
 # Run before limine-snapper.sh so the resume hook + cmdline drop-ins are in
-# place when `pacman -S limine-mkinitcpio-hook` triggers its single full UKI
-# rebuild. The --no-rebuild flag tells the script to skip its own rebuild —
-# limine-snapper's pacman install will produce a UKI that already includes
-# hibernation.
+# place before limine-snapper performs the final Limine UKI build. The
+# --no-rebuild flag tells hibernation setup to only write config here.
 omarchy-hibernation-setup --force --no-rebuild