Add Simplified Chinese as a system language
The installer asks for the language before the keyboard, and Setup > Language (omarchy language en|zh) switches it later. Under zh_CN the menu reads its labels from omarchy-menu.zh-cn.jsonc, the shell from I18nZh.js through I18n.tr, and notifications are worded by their sender through omarchy-text, which reads the same table. User text is never translated.
This commit is contained in:
138 files changed
+1986
-558
No files matched your search
@@ -335,8 +335,8 @@ Panel {
|
||||
}
|
||||
|
||||
// No full stop: a period hanging off the arc reads as a speck.
|
||||
readonly property string hereLine: "It's " + localTime + " here"
|
||||
+ (homeCity !== "" ? " in " + homeCity : "")
|
||||
readonly property string hereLine: I18n.tr("It's %1 here", localTime)
|
||||
+ (homeCity !== "" ? I18n.tr(" in %1", homeCity) : "")
|
||||
+ (scrubLabel !== "" ? " " + scrubLabel : "")
|
||||
|
||||
// A capital's line box has empty space above it; the row's top pad drops by it.
|
||||
@@ -715,7 +715,7 @@ Panel {
|
||||
bar: root.bar
|
||||
slotSize: Style.bar.statusSlot
|
||||
text: ""
|
||||
tooltipText: "World clock"
|
||||
tooltipText: I18n.tr("World clock")
|
||||
onPressed: function(buttonCode) {
|
||||
if (buttonCode === Qt.RightButton || buttonCode === Qt.MiddleButton) root.refresh()
|
||||
else root.toggle()
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user