Add Simplified Chinese as a system language

The installer asks for the language before the keyboard, and
Setup > Language (omarchy language en|zh) switches it later. Under
zh_CN the menu reads its labels from omarchy-menu.zh-cn.jsonc, the
shell from I18nZh.js through I18n.tr, and notifications are worded
by their sender through omarchy-text, which reads the same table.
User text is never translated.
This commit is contained in:
ZacharyZhang-NY committed 2026-10-12 02:56:40 -04:00
1 parent defbf90e89
commit a9b39710a2
138 files changed
+1986 -558

No files matched your search

+10 -6
View File
@@ -309,7 +309,7 @@ Panel {
}
function dayName(dateString) {
return Model.dayName(dateString, function(date) { return Qt.formatDate(date, "dddd") })
return Model.dayName(dateString, function(date) { return I18n.chinese ? Qt.locale().toString(date, "dddd") : Qt.formatDate(date, "dddd") })
}
// Bare degree value (no unit letter), used in the forecast row.
@@ -617,7 +617,7 @@ Panel {
id: locationField
width: Style.space(190)
enabled: !root.savingLocation
placeholderText: "Search city"
placeholderText: I18n.tr("Search city")
foreground: root.bar.foreground
font.family: root.bar.fontFamily
@@ -684,7 +684,8 @@ Panel {
Column {
spacing: Style.space(5)
Text {
text: "FEELS"
textFormat: Text.PlainText
text: I18n.tr("FEELS")
color: Qt.darker(root.bar.foreground, 1.5)
font.family: root.bar.fontFamily
font.pixelSize: Style.font.bodySmall
@@ -702,7 +703,8 @@ Panel {
Column {
spacing: Style.space(5)
Text {
text: "WIND"
textFormat: Text.PlainText
text: I18n.tr("WIND")
color: Qt.darker(root.bar.foreground, 1.5)
font.family: root.bar.fontFamily
font.pixelSize: Style.font.bodySmall
@@ -720,7 +722,8 @@ Panel {
Column {
spacing: Style.space(5)
Text {
text: "HUMID"
textFormat: Text.PlainText
text: I18n.tr("HUMID")
color: Qt.darker(root.bar.foreground, 1.5)
font.family: root.bar.fontFamily
font.pixelSize: Style.font.bodySmall
@@ -793,7 +796,8 @@ Panel {
Text {
visible: !root.current
text: "Fetching forecast…"
textFormat: Text.PlainText
text: I18n.tr("Fetching forecast…")
color: Qt.darker(root.bar.foreground, 1.5)
font.family: root.bar.fontFamily
font.pixelSize: Style.font.bodySmall