diff --git a/OmarchyCN-TASKS.md b/OmarchyCN-TASKS.md
index 501f545c..c7575613 100644
--- a/OmarchyCN-TASKS.md
+++ b/OmarchyCN-TASKS.md
@@ -2,24 +2,28 @@
 
 进度真相文件。按顺序执行，禁止跳项。每项完成后勾选并记录结果。
 
-范围裁剪（对应 PRD M0 退出条件）：本轮只交付 Canonical Repo + 未修改功能的基线 ISO + Release 发布。
-PRD 中 Overlay、镜像管理、AI Hub、中文环境等功能性章节不在本轮范围（PRD §22 M1–M5）。
+范围裁剪：本轮交付 = 用户目标三项（公开仓库 + 基线 ISO + Gitea Release），即 PRD M0 中的
+Canonical Repo 与「未修改功能的基线 ISO」两项。M0 其余项（上游同步 MR 自动化、Release Key
+与签名体系、法务/治理文档）以及 M1–M5 功能章节均不在本轮范围。本轮校验产物为 SHA-256
+checksum，不含 PGP 签名（PRD §15.1 签名体系属后续 M0 收尾项）。
 
-- [x] T1 复核 PRD 全文（§1–28），确认本轮交付物 = M0：公开仓库 + 基线 ISO + 签名校验产物
+- [x] T1 复核 PRD 全文（§1–28），确认本轮交付物 = 公开仓库 + 基线 ISO + Release（M0 部分交付）
 - [x] T2 探测 git.zacharyzhang.com Gitea API：版本、token 身份、release 附件大小上限
-- [ ] T3 通过 API 创建公开仓库 omarchycn
-- [ ] T4 提交 PRD 与本清单到 quattro 分支，推送全部历史到 Gitea
-- [ ] T5 准备 WSL 构建环境：克隆 omarchy-iso / omarchy-pkgs，按其要求装依赖（Docker 等）
-- [ ] T6 用本地源构建基线 ISO：omarchy-iso-make --local-source
-- [ ] T7 校验 ISO：生成 SHA-256，尽可能做 QEMU UEFI 启动冒烟测试
-- [ ] T8 创建 Gitea Release（tag 4.0.0.alpha-cn.1），上传 ISO 与 checksum
+- [x] T3 通过 API 创建公开仓库 omarchycn
+- [x] T4 提交 PRD 与本清单到 quattro 分支，推送全部历史到 Gitea
+- [ ] T5 准备 WSL 构建环境：克隆 omacom-io/omarchy-iso 与 omacom-io/omarchy-pkgs，按其 bin 脚本要求装依赖
+- [ ] T6 构建基线 ISO：./bin/omarchy-iso-make --no-boot-offer --local-source ../omarchy ../omarchy-pkgs
+- [ ] T7 校验 ISO：生成 SHA-256；WSL 有 /dev/kvm，尽可能做 QEMU UEFI 启动冒烟测试
+- [ ] T8 创建 Gitea Release（tag 4.0.0.alpha-cn.1）：ISO 传 generic package registry，release 附 sha256 与下载链接
 - [ ] T9 输出最终核对表：仓库 URL、Release URL、逐条验收结果
 
 ## 执行记录
 
 （每项完成后在此追加一行：任务号、结果、产物路径/URL）
 
-- T1 完成：PRD §1–28 全文已复核。本轮交付=M0 退出条件（Canonical Repo + 基线 ISO + 校验产物）。
+- T1 完成：PRD §1–28 全文已复核。本轮交付=M0 部分交付（Canonical Repo + 基线 ISO + SHA-256 校验产物）。
 - T2 完成：Gitea 1.27.1，token=ZacharyZhang-NY(admin)。附件限制 100MB 且不允许 .iso；release asset API 无 external_url。
   已验证 generic package registry 可上传（201）。策略：ISO 传 generic registry，release 附 sha256(.txt) 与下载链接。
   如需 ISO 直接作为 release 附件，需管理员改服务器 app.ini 的 [attachment] ALLOWED_TYPES/MAX_SIZE。
+- T3 完成：https://git.zacharyzhang.com/ZacharyZhang-NY/omarchycn （public，默认分支 quattro）。
+- T4 完成：quattro 全历史已推送，HEAD=2c8a6874（含 PRD 与本清单）。