Show weather popup on hover

PopupCard gains a triggerMode property — "click" stays as the default
(focus-grab dismissal), "hover" skips the grab so the cursor can move
freely between the trigger and the card. PopupCard also exposes a
containsMouse alias for widgets that want to coordinate hover state.

Weather widget now shows on hover and hides 220ms after the cursor
leaves both the trigger and the popup. The redundant tooltip is gone —
the popup is the detail view. Click is still wired for refresh
(middle) and notification dump (right).

default/quickshell/omarchy-shell/plugins/bar/common/PopupCard.qml

@@ -13,9 +13,13 @@ PopupWindow {
   property int contentWidth: 280
   property int contentHeight: 200
   property bool open: false
+  // "click" — uses HyprlandFocusGrab so clicking outside dismisses the popup.
+  // "hover" — passive overlay; the owning widget controls open via hover.
+  property string triggerMode: "click"
 
   readonly property var coordinatorKey: owner || root
   readonly property var anchorWindow: anchorItem ? anchorItem.QsWindow.window : null
+  readonly property bool containsMouse: cardHover.hovered
 
   function closePopout() {
     if (owner && "closePopout" in owner) owner.closePopout()
@@ -37,9 +41,10 @@ PopupWindow {
 
   // Outside-click dismissal via Hyprland's focus grab. While `active`, input
   // is routed only to the listed windows; clicking anywhere else clears the
-  // grab and we close the popup.
+  // grab and we close the popup. Skipped for hover-mode popups so the cursor
+  // can move freely between the trigger and the popup.
   HyprlandFocusGrab {
-    active: root.open
+    active: root.open && root.triggerMode === "click"
     windows: root.anchorWindow ? [root, root.anchorWindow] : [root]
     onCleared: root.closePopout()
   }
@@ -99,5 +104,9 @@ PopupWindow {
       anchors.fill: parent
       anchors.margins: root.padding
     }
+
+    HoverHandler {
+      id: cardHover
+    }
   }
 }

default/quickshell/omarchy-shell/plugins/bar/widgets/weatherFlyout.qml

@@ -18,8 +18,6 @@ Item {
   readonly property string label: bar ? bar.weatherText : ""
   readonly property string klass: bar ? bar.weatherClass : ""
 
-  // Parse the wttr.in single-line report into location + condition halves so
-  // we can render them with different emphasis.
   readonly property string reportLocation: {
     var parts = String(fullReport || "").split(":")
     return parts.length > 1 ? parts[0].trim() : ""
@@ -38,6 +36,31 @@ Item {
     if (!forecastProc.running) forecastProc.running = true
   }
 
+  // Hover state across the trigger button and the popup.
+  property bool buttonHovered: false
+  property bool popupHovered: popup.containsMouse
+
+  function showPopup() {
+    hideTimer.stop()
+    if (!popupOpen) refresh()
+    popupOpen = true
+  }
+
+  function scheduleHide() {
+    hideTimer.restart()
+  }
+
+  Timer {
+    id: hideTimer
+    interval: 220
+    onTriggered: {
+      if (!root.buttonHovered && !root.popupHovered) root.popupOpen = false
+    }
+  }
+
+  onButtonHoveredChanged: buttonHovered ? showPopup() : scheduleHide()
+  onPopupHoveredChanged: popupHovered ? hideTimer.stop() : scheduleHide()
+
   Process {
     id: forecastProc
     command: ["bash", "-lc", "curl -fsS --max-time 5 'wttr.in/?T0&format=%l:+%C+%t+%f+wind+%w+%h+humidity' 2>/dev/null"]
@@ -54,22 +77,28 @@ Item {
     text: root.label
     active: root.klass === "active"
     horizontalMargin: 7.5
-    tooltipText: root.fullReport || "Weather"
+    // Tooltip suppressed — the popup itself is the detail view.
+    tooltipText: ""
 
     onPressed: function(b) {
       if (b === Qt.RightButton) root.bar.run("omarchy-notification-send \"$(omarchy-weather-status)\"")
-      else {
+      else if (b === Qt.MiddleButton) root.refresh()
-        root.popupOpen = !root.popupOpen
-        if (root.popupOpen) root.refresh()
-      }
     }
   }
 
+  HoverHandler {
+    id: hoverHandler
+    target: button
+    onHoveredChanged: root.buttonHovered = hovered
+  }
+
   Common.PopupCard {
+    id: popup
     anchorItem: button
     owner: root
     bar: root.bar
     open: root.popupOpen
+    triggerMode: "hover"
     contentWidth: 320
     contentHeight: card.implicitHeight + 28