ZacharyZhang-NY/omarchycn
3
4
Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions Packages Projects Releases 5 Wiki Activity

Localize keybinding descriptions for the Super+K cheatsheet

Browse Source 
All 176 bind descriptions across the shipped Hyprland binding files
switch to Simplified Chinese; brand names stay English.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01QKxGW1raAWaqeU8WdHsMsp
This commit is contained in:
ZacharyZhang-NY
2026-08-25 11:03:38 -04:00
co-authored by Claude Fable 5
parent 907f7b81aa
commit e673e63baa
6 changed files with 166 additions and 166 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
default/hypr/bindings/tiling.lua
+68 -68
View File
@@ -1,22 +1,22 @@
o.bind("SUPER + W", "Close window", hl.dsp.window.close())
o.bind("SUPER + Q", "Close window", hl.dsp.window.close())
o.bind("CTRL + ALT + DELETE", "Close all windows", "omarchy-hyprland-window-close-all")
o.bind("SUPER + W", "关闭窗口", hl.dsp.window.close())
o.bind("SUPER + Q", "关闭窗口", hl.dsp.window.close())
o.bind("CTRL + ALT + DELETE", "关闭所有窗口", "omarchy-hyprland-window-close-all")
o.bind("SUPER + J", "Toggle window split", hl.dsp.layout("togglesplit"))
o.bind("SUPER + P", "Pseudo window", hl.dsp.window.pseudo())
o.bind("SUPER + T", "Toggle window floating/tiling", hl.dsp.window.float({ action = "toggle" }))
o.bind("SUPER + F", "Full screen", hl.dsp.window.fullscreen({ mode = "fullscreen" }))
o.bind("SUPER + CTRL + F", "Tiled full screen", "omarchy-hyprland-window-tiled-fullscreen-toggle")
o.bind("SUPER + ALT + F", "Full width", hl.dsp.window.fullscreen({ mode = "maximized" }))
o.bind("SUPER + O", "Pop window out (float & pin)", "omarchy-hyprland-window-pop")
o.bind("SUPER + ALT + Home", "Save window width", "omarchy-hyprland-window-width save")
o.bind("SUPER + Home", "Restore window width", "omarchy-hyprland-window-width restore")
o.bind("SUPER + L", "Toggle workspace layout", "omarchy-hyprland-workspace-layout-toggle")
o.bind("SUPER + J", "切换窗口分割", hl.dsp.layout("togglesplit"))
o.bind("SUPER + P", "伪平铺窗口", hl.dsp.window.pseudo())
o.bind("SUPER + T", "切换窗口浮动/平铺", hl.dsp.window.float({ action = "toggle" }))
o.bind("SUPER + F", "全屏", hl.dsp.window.fullscreen({ mode = "fullscreen" }))
o.bind("SUPER + CTRL + F", "平铺全屏", "omarchy-hyprland-window-tiled-fullscreen-toggle")
o.bind("SUPER + ALT + F", "全宽", hl.dsp.window.fullscreen({ mode = "maximized" }))
o.bind("SUPER + O", "弹出窗口（浮动并置顶）", "omarchy-hyprland-window-pop")
o.bind("SUPER + ALT + Home", "保存窗口宽度", "omarchy-hyprland-window-width save")
o.bind("SUPER + Home", "恢复窗口宽度", "omarchy-hyprland-window-width restore")
o.bind("SUPER + L", "切换工作区布局", "omarchy-hyprland-workspace-layout-toggle")
o.bind("SUPER + LEFT", "Focus on left window", hl.dsp.focus({ direction = "l" }))
o.bind("SUPER + RIGHT", "Focus on right window", hl.dsp.focus({ direction = "r" }))
o.bind("SUPER + UP", "Focus on above window", hl.dsp.focus({ direction = "u" }))
o.bind("SUPER + DOWN", "Focus on below window", hl.dsp.focus({ direction = "d" }))
o.bind("SUPER + LEFT", "聚焦左侧窗口", hl.dsp.focus({ direction = "l" }))
o.bind("SUPER + RIGHT", "聚焦右侧窗口", hl.dsp.focus({ direction = "r" }))
o.bind("SUPER + UP", "聚焦上方窗口", hl.dsp.focus({ direction = "u" }))
o.bind("SUPER + DOWN", "聚焦下方窗口", hl.dsp.focus({ direction = "d" }))
for workspace = 1, 10 do
local key = "code:" .. tostring(workspace + 9)
@@ -25,74 +25,74 @@ for workspace = 1, 10 do
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + " .. key, "Move window silently to workspace " .. workspace, hl.dsp.window.move({ workspace = tostring(workspace), follow = false }))
end
o.bind("SUPER + S", "Toggle scratchpad", hl.dsp.workspace.toggle_special("scratchpad"))
o.bind("SUPER + ALT + S", "Move window to scratchpad", hl.dsp.window.move({ workspace = "special:scratchpad", follow = false }))
o.bind("SUPER + grave", "Toggle scratchpad", hl.dsp.workspace.toggle_special("scratchpad"))
o.bind("SUPER + SHIFT + grave", "Move window to scratchpad", hl.dsp.window.move({ workspace = "special:scratchpad", follow = false }))
o.bind("SUPER + S", "切换便签区", hl.dsp.workspace.toggle_special("scratchpad"))
o.bind("SUPER + ALT + S", "窗口移入便签区", hl.dsp.window.move({ workspace = "special:scratchpad", follow = false }))
o.bind("SUPER + grave", "切换便签区", hl.dsp.workspace.toggle_special("scratchpad"))
o.bind("SUPER + SHIFT + grave", "窗口移入便签区", hl.dsp.window.move({ workspace = "special:scratchpad", follow = false }))
o.bind("SUPER + TAB", "Next workspace", hl.dsp.focus({ workspace = "e+1" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + TAB", "Previous workspace", hl.dsp.focus({ workspace = "e-1" }))
o.bind("SUPER + CTRL + TAB", "Former workspace", hl.dsp.focus({ workspace = "previous" }))
o.bind("SUPER + TAB", "下一工作区", hl.dsp.focus({ workspace = "e+1" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + TAB", "上一工作区", hl.dsp.focus({ workspace = "e-1" }))
o.bind("SUPER + CTRL + TAB", "上次工作区", hl.dsp.focus({ workspace = "previous" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + LEFT", "Move workspace to left monitor", hl.dsp.workspace.move({ monitor = "l" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + RIGHT", "Move workspace to right monitor", hl.dsp.workspace.move({ monitor = "r" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + UP", "Move workspace to up monitor", hl.dsp.workspace.move({ monitor = "u" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + DOWN", "Move workspace to down monitor", hl.dsp.workspace.move({ monitor = "d" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + LEFT", "工作区移到左侧显示器", hl.dsp.workspace.move({ monitor = "l" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + RIGHT", "工作区移到右侧显示器", hl.dsp.workspace.move({ monitor = "r" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + UP", "工作区移到上方显示器", hl.dsp.workspace.move({ monitor = "u" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + DOWN", "工作区移到下方显示器", hl.dsp.workspace.move({ monitor = "d" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + LEFT", "Swap window to the left", hl.dsp.window.swap({ direction = "l" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + RIGHT", "Swap window to the right", hl.dsp.window.swap({ direction = "r" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + UP", "Swap window up", hl.dsp.window.swap({ direction = "u" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + DOWN", "Swap window down", hl.dsp.window.swap({ direction = "d" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + LEFT", "窗口左移互换", hl.dsp.window.swap({ direction = "l" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + RIGHT", "窗口右移互换", hl.dsp.window.swap({ direction = "r" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + UP", "窗口上移互换", hl.dsp.window.swap({ direction = "u" }))
o.bind("SUPER + SHIFT + DOWN", "窗口下移互换", hl.dsp.window.swap({ direction = "d" }))
o.bind("ALT + TAB", "Focus on next window", hl.dsp.window.cycle_next())
o.bind("ALT + SHIFT + TAB", "Focus on previous window", hl.dsp.window.cycle_next({ next = false }))
o.bind("ALT + TAB", "Reveal active window on top", hl.dsp.window.bring_to_top())
o.bind("ALT + SHIFT + TAB", "Reveal active window on top", hl.dsp.window.bring_to_top())
o.bind("ALT + TAB", "聚焦下一窗口", hl.dsp.window.cycle_next())
o.bind("ALT + SHIFT + TAB", "聚焦上一窗口", hl.dsp.window.cycle_next({ next = false }))
o.bind("ALT + TAB", "活动窗口置顶显示", hl.dsp.window.bring_to_top())
o.bind("ALT + SHIFT + TAB", "活动窗口置顶显示", hl.dsp.window.bring_to_top())
o.bind("CTRL + ALT + TAB", "Focus on next monitor", hl.dsp.focus({ monitor = "+1" }))
o.bind("CTRL + ALT + SHIFT + TAB", "Focus on previous monitor", hl.dsp.focus({ monitor = "-1" }))
o.bind("CTRL + ALT + TAB", "聚焦下一显示器", hl.dsp.focus({ monitor = "+1" }))
o.bind("CTRL + ALT + SHIFT + TAB", "聚焦上一显示器", hl.dsp.focus({ monitor = "-1" }))
o.bind("SUPER + code:20", "Expand window left", hl.dsp.window.resize({ x = -100, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + code:21", "Shrink window left", hl.dsp.window.resize({ x = 100, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + SHIFT + code:20", "Shrink window up", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = -100, relative = true }))
o.bind("SUPER + SHIFT + code:21", "Expand window down", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = 100, relative = true }))
o.bind("SUPER + code:20", "向左扩展窗口", hl.dsp.window.resize({ x = -100, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + code:21", "向左收缩窗口", hl.dsp.window.resize({ x = 100, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + SHIFT + code:20", "向上收缩窗口", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = -100, relative = true }))
o.bind("SUPER + SHIFT + code:21", "向下扩展窗口", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = 100, relative = true }))
o.bind("SUPER + ALT + code:20", "Expand window left a little", hl.dsp.window.resize({ x = -25, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + ALT + code:21", "Shrink window left a little", hl.dsp.window.resize({ x = 25, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + code:20", "Shrink window up a little", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = -25, relative = true }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + code:21", "Expand window down a little", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = 25, relative = true }))
o.bind("SUPER + ALT + code:20", "向左略微扩展窗口", hl.dsp.window.resize({ x = -25, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + ALT + code:21", "向左略微收缩窗口", hl.dsp.window.resize({ x = 25, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + code:20", "向上略微收缩窗口", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = -25, relative = true }))
o.bind("SUPER + SHIFT + ALT + code:21", "向下略微扩展窗口", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = 25, relative = true }))
o.bind("SUPER + CTRL + code:20", "Expand window left a lot", hl.dsp.window.resize({ x = -300, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + CTRL + code:21", "Shrink window left a lot", hl.dsp.window.resize({ x = 300, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + CTRL + SHIFT + code:20", "Shrink window up a lot", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = -300, relative = true }))
o.bind("SUPER + CTRL + SHIFT + code:21", "Expand window down a lot", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = 300, relative = true }))
o.bind("SUPER + CTRL + code:20", "向左大幅扩展窗口", hl.dsp.window.resize({ x = -300, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + CTRL + code:21", "向左大幅收缩窗口", hl.dsp.window.resize({ x = 300, y = 0, relative = true }))
o.bind("SUPER + CTRL + SHIFT + code:20", "向上大幅收缩窗口", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = -300, relative = true }))
o.bind("SUPER + CTRL + SHIFT + code:21", "向下大幅扩展窗口", hl.dsp.window.resize({ x = 0, y = 300, relative = true }))
o.bind("SUPER + mouse_down", "Scroll active workspace forward", hl.dsp.focus({ workspace = "e+1" }))
o.bind("SUPER + mouse_up", "Scroll active workspace backward", hl.dsp.focus({ workspace = "e-1" }))
o.bind("SUPER + mouse_down", "工作区向前滚动", hl.dsp.focus({ workspace = "e+1" }))
o.bind("SUPER + mouse_up", "工作区向后滚动", hl.dsp.focus({ workspace = "e-1" }))
o.bind("SUPER + mouse:272", "Move window", hl.dsp.window.drag(), { mouse = true })
o.bind("SUPER + mouse:273", "Resize window", hl.dsp.window.resize(), { mouse = true })
o.bind("SUPER + mouse:272", "移动窗口", hl.dsp.window.drag(), { mouse = true })
o.bind("SUPER + mouse:273", "调整窗口大小", hl.dsp.window.resize(), { mouse = true })
o.bind("SUPER + G", "Toggle window grouping", hl.dsp.group.toggle())
o.bind("SUPER + ALT + G", "Move active window out of group", hl.dsp.window.move({ out_of_group = true }))
o.bind("SUPER + G", "切换窗口分组", hl.dsp.group.toggle())
o.bind("SUPER + ALT + G", "将窗口移出分组", hl.dsp.window.move({ out_of_group = true }))
o.bind("SUPER + ALT + LEFT", "Move window to group on left", hl.dsp.window.move({ into_group = "l" }))
o.bind("SUPER + ALT + RIGHT", "Move window to group on right", hl.dsp.window.move({ into_group = "r" }))
o.bind("SUPER + ALT + UP", "Move window to group on top", hl.dsp.window.move({ into_group = "u" }))
o.bind("SUPER + ALT + DOWN", "Move window to group on bottom", hl.dsp.window.move({ into_group = "d" }))
o.bind("SUPER + ALT + LEFT", "窗口并入左侧分组", hl.dsp.window.move({ into_group = "l" }))
o.bind("SUPER + ALT + RIGHT", "窗口并入右侧分组", hl.dsp.window.move({ into_group = "r" }))
o.bind("SUPER + ALT + UP", "窗口并入上方分组", hl.dsp.window.move({ into_group = "u" }))
o.bind("SUPER + ALT + DOWN", "窗口并入下方分组", hl.dsp.window.move({ into_group = "d" }))
o.bind("SUPER + ALT + TAB", "Next window in group", hl.dsp.group.next())
o.bind("SUPER + ALT + SHIFT + TAB", "Previous window in group", hl.dsp.group.prev())
o.bind("SUPER + ALT + TAB", "组内下一窗口", hl.dsp.group.next())
o.bind("SUPER + ALT + SHIFT + TAB", "组内上一窗口", hl.dsp.group.prev())
o.bind("SUPER + CTRL + LEFT", "Move grouped window focus left", hl.dsp.group.prev())
o.bind("SUPER + CTRL + RIGHT", "Move grouped window focus right", hl.dsp.group.next())
o.bind("SUPER + CTRL + LEFT", "组内焦点左移", hl.dsp.group.prev())
o.bind("SUPER + CTRL + RIGHT", "组内焦点右移", hl.dsp.group.next())
o.bind("SUPER + ALT + mouse_down", "Next window in group", hl.dsp.group.next())
o.bind("SUPER + ALT + mouse_up", "Previous window in group", hl.dsp.group.prev())
o.bind("SUPER + ALT + mouse_down", "组内下一窗口", hl.dsp.group.next())
o.bind("SUPER + ALT + mouse_up", "组内上一窗口", hl.dsp.group.prev())
for index = 1, 5 do
o.bind("SUPER + ALT + code:" .. tostring(index + 9), "Switch to group window " .. index, hl.dsp.group.active({ index = index }))
end
o.bind("SUPER + SLASH", "Monitor scaling up", "omarchy-hyprland-monitor-scaling up")
o.bind("SUPER + ALT + SLASH", "Monitor scaling down", "omarchy-hyprland-monitor-scaling down")
o.bind("SUPER + SLASH", "显示器缩放增大", "omarchy-hyprland-monitor-scaling up")
o.bind("SUPER + ALT + SLASH", "显示器缩放减小", "omarchy-hyprland-monitor-scaling down")