Narrow weather flyout and center forecast row

default/quickshell/omarchy-shell/plugins/bar/widgets/weatherFlyout.qml

@@ -179,7 +179,7 @@ Item {
     bar: root.bar
     open: root.popupOpen
     triggerMode: "click"
-    contentWidth: 520
+    contentWidth: 440
     contentHeight: card.implicitHeight + 28
 
     Column {
@@ -334,10 +334,16 @@ Item {
       }
 
       // ---- Forecast row: each cell has the day icon left of a day-name + hi/lo column.
-      Row {
+      //      Wrapped in an Item so the block of cells can be centered within the popup.
-        id: forecastRow
+      Item {
         visible: root.forecastDays.length > 0
         width: parent.width
+        height: forecastRow.height
+
+        Row {
+          id: forecastRow
+          anchors.horizontalCenter: parent.horizontalCenter
+          spacing: 44
 
           Repeater {
             model: root.forecastDays
@@ -345,7 +351,6 @@ Item {
             Row {
               required property var modelData
               required property int index
-            width: forecastRow.width / Math.max(1, root.forecastDays.length)
               spacing: 10
 
               Text {
@@ -390,4 +395,5 @@ Item {
         }
       }
     }
+  }
 }