A pinned internal monitor rule that referenced the omarchy_monitor_scale local
had the variable name captured as the scale, so clamshell recovery fell all the
way to the hardcoded 2.
Read the config the way Hyprland writes it: a key's value is whatever sits
between the `=` and the next separator, and a bare word resolves against a local
only when one exists, so a quoted string stays a string. Comments are cut before
anything is matched, and position gets the same resolution since it had the
identical bug.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>