Both services fire one status poll when the shell starts, but after a fresh
boot that lands before tailscaled has connected or dropboxd has finished its
respawn dance, leaving the bar icons stale for a full 30s/60s refresh
interval. Re-poll every 2s until the service shows up (or ~30s pass), then
hand off to the normal periodic refresh.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
The hero icon is now the optimistic on/off toggle with a tooltip,
replacing the connect block and the progress lines beneath the hero.
The disconnected cross is drawn grey rather than red, and action
errors expire after a couple of seconds instead of sticking forever.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
