The read command had an extra _ placeholder that was swallowing the fstype field, causing the fuse.* pattern to never match.