fix(11-02): repair broken text strings from mass CSS variable replacement

The mass find-and-replace incorrectly replaced the word 'surface' in
human-readable text strings and type literals, not just CSS class contexts.
Fixed: App.tsx control surface text, DocumentCenter knowledge base text,
i18n en.ts, and Panel tone prop type literal.

build/electron-builder.runtime.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-  "extends": "C:\\Users\\zhang\\Documents\\GitHub\\AgentCompany\\electron-builder.yml",
+  "extends": "C:\\Users\\zhang\\Documents\\GitHub\\AgentCompany\\.claude\\worktrees\\agent-afbb9437\\electron-builder.yml",
   "directories": {
-    "output": "C:\\Users\\zhang\\Documents\\GitHub\\AgentCompany\\build\\release"
+    "output": "C:\\Users\\zhang\\Documents\\GitHub\\AgentCompany\\.claude\\worktrees\\agent-afbb9437\\build\\release"
   },
   "extraMetadata": {
-    "version": "0.4.99"
+    "version": "0.4.100"
   }
 }

build/release/builder-debug.yml

@@ -43,4 +43,4 @@ arm64:
     - assets/icon.png
     - assets/tray-icon*.png
 nsis:
-  script: "!include \"C:\\Users\\zhang\\Documents\\GitHub\\AgentCompany\\node_modules\\.pnpm\\app-builder-lib@26.8.1_dmg-_62d31da0b96a3ea7b7d51a6bbe3b3b6e\\node_modules\\app-builder-lib\\templates\\nsis\\include\\StdUtils.nsh\"\n!addincludedir \"C:\\Users\\zhang\\Documents\\GitHub\\AgentCompany\\node_modules\\.pnpm\\app-builder-lib@26.8.1_dmg-_62d31da0b96a3ea7b7d51a6bbe3b3b6e\\node_modules\\app-builder-lib\\templates\\nsis\\include\"\n!macro _isUpdated _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"updated\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isUpdated `\"\" isUpdated \"\"`\n\n!macro _isForceRun _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"force-run\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isForceRun `\"\" isForceRun \"\"`\n\n!macro _isKeepShortcuts _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"keep-shortcuts\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isKeepShortcuts `\"\" isKeepShortcuts \"\"`\n\n!macro _isNoDesktopShortcut _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"no-desktop-shortcut\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isNoDesktopShortcut `\"\" isNoDesktopShortcut \"\"`\n\n!macro _isDeleteAppData _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"delete-app-data\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isDeleteAppData `\"\" isDeleteAppData \"\"`\n\n!macro _isForAllUsers _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"allusers\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isForAllUsers `\"\" isForAllUsers \"\"`\n\n!macro _isForCurrentUser _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"currentuser\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isForCurrentUser `\"\" isForCurrentUser \"\"`\n\n!macro addLangs\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"English\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"German\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"French\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"SpanishInternational\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"SimpChinese\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"TradChinese\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Japanese\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Korean\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Italian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Dutch\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Danish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Swedish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Norwegian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Finnish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Russian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Portuguese\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"PortugueseBR\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Polish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Ukrainian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Czech\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Slovak\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Hungarian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Arabic\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Turkish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Thai\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Vietnamese\"\n!macroend\n\n!addplugindir /x86-unicode \"C:\\Users\\zhang\\AppData\\Local\\electron-builder\\Cache\\nsis\\nsis-resources-3.4.1-nsis-resources-3.4.1\\plugins\\x86-unicode\"\n!include \"C:\\Users\\zhang\\AppData\\Local\\Temp\\t-sCbtAx\\6-messages.nsh\"\n\n!include \"common.nsh\"\n!include \"extractAppPackage.nsh\"\n\n# https://github.com/electron-userland/electron-builder/issues/3972#issuecomment-505171582\nCRCCheck off\nWindowIcon Off\nAutoCloseWindow True\nRequestExecutionLevel ${REQUEST_EXECUTION_LEVEL}\n\nFunction .onInit\n  !ifndef SPLASH_IMAGE\n    SetSilent silent\n  !endif\n\n  !insertmacro check64BitAndSetRegView\nFunctionEnd\n\nFunction .onGUIInit\n  InitPluginsDir\n\n  !ifdef SPLASH_IMAGE\n    File /oname=$PLUGINSDIR\\splash.bmp \"${SPLASH_IMAGE}\"\n    BgImage::SetBg $PLUGINSDIR\\splash.bmp\n    BgImage::Redraw\n  !endif\nFunctionEnd\n\nSection\n  !ifdef SPLASH_IMAGE\n    HideWindow\n  !endif\n\n  StrCpy $INSTDIR \"$PLUGINSDIR\\app\"\n  !ifdef UNPACK_DIR_NAME\n    StrCpy $INSTDIR \"$TEMP\\${UNPACK_DIR_NAME}\"\n  !endif\n\n  RMDir /r $INSTDIR\n  SetOutPath $INSTDIR\n\n  !ifdef APP_DIR_64\n    !ifdef APP_DIR_ARM64\n      !ifdef APP_DIR_32\n        ${if} ${IsNativeARM64}\n          File /r \"${APP_DIR_ARM64}\\*.*\"\n        ${elseif} ${RunningX64}\n          File /r \"${APP_DIR_64}\\*.*\"\n        ${else}\n          File /r \"${APP_DIR_32}\\*.*\"\n        ${endIf}\n      !else\n        ${if} ${IsNativeARM64}\n          File /r \"${APP_DIR_ARM64}\\*.*\"\n        ${else}\n          File /r \"${APP_DIR_64}\\*.*\"\n        {endIf}\n      !endif\n    !else\n      !ifdef APP_DIR_32\n        ${if} ${RunningX64}\n          File /r \"${APP_DIR_64}\\*.*\"\n        ${else}\n          File /r \"${APP_DIR_32}\\*.*\"\n        ${endIf}\n      !else\n        File /r \"${APP_DIR_64}\\*.*\"\n      !endif\n    !endif\n  !else\n    !ifdef APP_DIR_32\n      File /r \"${APP_DIR_32}\\*.*\"\n    !else\n      !insertmacro extractEmbeddedAppPackage\n    !endif\n  !endif\n\n  System::Call 'Kernel32::SetEnvironmentVariable(t, t)i (\"PORTABLE_EXECUTABLE_DIR\", \"$EXEDIR\").r0'\n  System::CLine truncated
+  script: "!include \"C:\\Users\\zhang\\Documents\\GitHub\\AgentCompany\\.claude\\worktrees\\agent-afbb9437\\node_modules\\.pnpm\\app-builder-lib@26.8.1_dmg-_62d31da0b96a3ea7b7d51a6bbe3b3b6e\\node_modules\\app-builder-lib\\templates\\nsis\\include\\StdUtils.nsh\"\n!addincludedir \"C:\\Users\\zhang\\Documents\\GitHub\\AgentCompany\\.claude\\worktrees\\agent-afbb9437\\node_modules\\.pnpm\\app-builder-lib@26.8.1_dmg-_62d31da0b96a3ea7b7d51a6bbe3b3b6e\\node_modules\\app-builder-lib\\templates\\nsis\\include\"\n!macro _isUpdated _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"updated\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isUpdated `\"\" isUpdated \"\"`\n\n!macro _isForceRun _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"force-run\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isForceRun `\"\" isForceRun \"\"`\n\n!macro _isKeepShortcuts _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"keep-shortcuts\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isKeepShortcuts `\"\" isKeepShortcuts \"\"`\n\n!macro _isNoDesktopShortcut _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"no-desktop-shortcut\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isNoDesktopShortcut `\"\" isNoDesktopShortcut \"\"`\n\n!macro _isDeleteAppData _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"delete-app-data\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isDeleteAppData `\"\" isDeleteAppData \"\"`\n\n!macro _isForAllUsers _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"allusers\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isForAllUsers `\"\" isForAllUsers \"\"`\n\n!macro _isForCurrentUser _a _b _t _f\n  ${StdUtils.TestParameter} $R9 \"currentuser\"\n  StrCmp \"$R9\" \"true\" `${_t}` `${_f}`\n!macroend\n!define isForCurrentUser `\"\" isForCurrentUser \"\"`\n\n!macro addLangs\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"English\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"German\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"French\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"SpanishInternational\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"SimpChinese\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"TradChinese\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Japanese\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Korean\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Italian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Dutch\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Danish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Swedish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Norwegian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Finnish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Russian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Portuguese\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"PortugueseBR\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Polish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Ukrainian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Czech\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Slovak\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Hungarian\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Arabic\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Turkish\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Thai\"\n  !insertmacro MUI_LANGUAGE \"Vietnamese\"\n!macroend\n\n!addplugindir /x86-unicode \"C:\\Users\\zhang\\AppData\\Local\\electron-builder\\Cache\\nsis\\nsis-resources-3.4.1-nsis-resources-3.4.1\\plugins\\x86-unicode\"\n!include \"C:\\Users\\zhang\\AppData\\Local\\Temp\\t-8uQAoB\\6-messages.nsh\"\n\n!include \"common.nsh\"\n!include \"extractAppPackage.nsh\"\n\n# https://github.com/electron-userland/electron-builder/issues/3972#issuecomment-505171582\nCRCCheck off\nWindowIcon Off\nAutoCloseWindow True\nRequestExecutionLevel ${REQUEST_EXECUTION_LEVEL}\n\nFunction .onInit\n  !ifndef SPLASH_IMAGE\n    SetSilent silent\n  !endif\n\n  !insertmacro check64BitAndSetRegView\nFunctionEnd\n\nFunction .onGUIInit\n  InitPluginsDir\n\n  !ifdef SPLASH_IMAGE\n    File /oname=$PLUGINSDIR\\splash.bmp \"${SPLASH_IMAGE}\"\n    BgImage::SetBg $PLUGINSDIR\\splash.bmp\n    BgImage::Redraw\n  !endif\nFunctionEnd\n\nSection\n  !ifdef SPLASH_IMAGE\n    HideWindow\n  !endif\n\n  StrCpy $INSTDIR \"$PLUGINSDIR\\app\"\n  !ifdef UNPACK_DIR_NAME\n    StrCpy $INSTDIR \"$TEMP\\${UNPACK_DIR_NAME}\"\n  !endif\n\n  RMDir /r $INSTDIR\n  SetOutPath $INSTDIR\n\n  !ifdef APP_DIR_64\n    !ifdef APP_DIR_ARM64\n      !ifdef APP_DIR_32\n        ${if} ${IsNativeARM64}\n          File /r \"${APP_DIR_ARM64}\\*.*\"\n        ${elseif} ${RunningX64}\n          File /r \"${APP_DIR_64}\\*.*\"\n        ${else}\n          File /r \"${APP_DIR_32}\\*.*\"\n        ${endIf}\n      !else\n        ${if} ${IsNativeARM64}\n          File /r \"${APP_DIR_ARM64}\\*.*\"\n        ${else}\n          File /r \"${APP_DIR_64}\\*.*\"\n        {endIf}\n      !endif\n    !else\n      !ifdef APP_DIR_32\n        ${if} ${RunningX64}\n          File /r \"${APP_DIR_64}\\*.*\"\n        ${else}\n          File /r \"${APP_DIR_32}\\*.*\"\n        ${endIf}\n      !else\n        File /r \"${APP_DIR_64}\\*.*\"\n      !endif\n    !endif\n  !else\n    !ifdef APP_DIR_32\n      File /r \"${APP_DIR_32}\\*.*\"\n    !else\n      !insertmacro extractEmbeddedAppPackage\n    !endif\n  !endif\n\n  System::Call 'Kernel32::SetEnvironmentVarLine truncated

build/release/win-arm64-unpacked/LICENSE.electron.txt

@@ -0,0 +1,21 @@
+Copyright (c) Electron contributors
+Copyright (c) 2013-2020 GitHub Inc.
+
+Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
+a copy of this software and associated documentation files (the
+"Software"), to deal in the Software without restriction, including
+without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
+distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
+permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
+the following conditions:
+
+The above copyright notice and this permission notice shall be
+included in all copies or substantial portions of the Software.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
+EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
+MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND
+NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE
+LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION
+OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION
+WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.

build/release/win-arm64-unpacked/vk_swiftshader_icd.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"file_format_version": "1.0.0", "ICD": {"library_path": ".\\vk_swiftshader.dll", "api_version": "1.0.5"}}

src/renderer/App.tsx

@@ -1213,7 +1213,7 @@ export function App() {
                         documents={companyDocuments}
                         companyId={currentCompany!.id}
                         onDecide={async (state, note) => {
-                          unwrap(await window.agentCompany.decideApproval({ companyId: currentCompany!.id, approvalId: selectedApproval.id, state, decisionNote: note ?? `${state} from desktop control bg-card border border-border shadow-sm.` }));
+                          unwrap(await window.agentCompany.decideApproval({ companyId: currentCompany!.id, approvalId: selectedApproval.id, state, decisionNote: note ?? `${state} from desktop control surface.` }));
                           await refresh();
                         }}
                         onDeleted={async () => { setSelectedApprovalId(null); await refresh(); }}

src/renderer/components/company-operations/DocumentCenter.tsx

@@ -99,7 +99,7 @@ export function DocumentCenter({ companyId, documents, agents, projects, goals,
       <Modal open={editingId !== null} title={activeDocument ? activeDocument.title : "New document"} onClose={() => setEditingId(null)} width="760px">
         <DocumentEditor companyId={companyId} agents={agents} projects={projects} goals={goals} document={editingId === "__new__" ? null : activeDocument} onSaved={async () => { setEditingId(null); await onRefresh(); }} />
       </Modal>
-      <ConfirmDialog open={deleteId !== null} title="Delete document" message="This removes the document from the company knowledge bg-card border border-border shadow-sm." onCancel={() => setDeleteId(null)} onConfirm={async () => { if (!deleteId) return; const result = await window.agentCompany.deleteDocument({ id: deleteId, companyId }); setDeleteId(null); if (result.ok) await onRefresh(); }} />
+      <ConfirmDialog open={deleteId !== null} title="Delete document" message="This removes the document from the company knowledge base." onCancel={() => setDeleteId(null)} onConfirm={async () => { if (!deleteId) return; const result = await window.agentCompany.deleteDocument({ id: deleteId, companyId }); setDeleteId(null); if (result.ok) await onRefresh(); }} />
     </div>
   );
 }

src/renderer/components/ui.tsx

@@ -80,11 +80,11 @@ export function Panel({
   children: ReactNode;
   action?: ReactNode;
   className?: string;
-  tone?: "plain" | "bg-card border border-border shadow-sm";
+  tone?: "plain" | "surface";
 }) {
   return (
     <section className={`space-y-4 ${className}`}>
-      <div className={`flex items-end justify-between gap-4 ${tone === "bg-card border border-border shadow-sm" ? "border-b border-border pb-3" : ""}`}>
+      <div className={`flex items-end justify-between gap-4 ${tone === "surface" ? "border-b border-border pb-3" : ""}`}>
         <div>
           {eyebrow ? <div className="mb-1 text-[11px] font-semibold uppercase tracking-[0.08em] text-primary">{eyebrow}</div> : null}
           <h2 className="text-[20px] font-bold tracking-[-0.025em] text-foreground">{title}</h2>

src/renderer/i18n/en.ts

@@ -745,7 +745,7 @@ export const en: Record<string, string> = {
   "ops.newMeeting": "New meeting",
   "ops.newSprint": "New sprint",
   "ops.deleteDocument": "Delete document",
-  "ops.deleteDocumentMsg": "This removes the document from the company knowledge bg-card border border-border shadow-sm.",
+  "ops.deleteDocumentMsg": "This removes the document from the company knowledge base.",
   "ops.deleteKnowledgeEntry": "Delete knowledge entry",
   "ops.deleteKnowledgeMsg": "This removes the entry from the shared company knowledge base.",
   "ops.deleteMeeting": "Delete meeting",