公式不兼容 #9

New Issue

2026-10-18T02:08:47Z

ahootor commented

2026-10-18 02:08:47 +00:00

用word打开一下文档，再用ElyOffice打开。可详细比较不同。差别很大。本文档主要测试各种公式的兼容性。

math.docx

59 KiB

ZacharyZhang-NY commented

2026-10-18 04:06:32 +00:00

我看一下

ahootor commented

2026-10-18 13:55:19 +00:00

这个可能涉及到要修改libreoffice-kit。

ZacharyZhang-NY referenced this issue from a commit

2026-10-19 04:27:18 +00:00

R8.2: Word EQ fields open as formulas; inline objects follow their run

ZacharyZhang-NY commented

2026-10-19 05:18:57 +00:00

已修于 0.1.8。按附件逐类核对了六类公式：

键盘输入的公式、OMML 公式、MathType（OLE，显示随带的预览图）、上下标原本就对。
图片公式与 OLE 公式原先浮在行上：Word 用运行的 w:position 把它们降下，内核只把它给了文字。补丁 0049 让行内的图片与对象随所在运行升降，另存 DOCX 后照旧。
EQ 域（\f 分数、\r 根式、\s 上下标、\b 括号、\l、\a、\i 等）原先除 \o、\s\do 外整个消失。补丁 0050、0051 把 EQ 域读成公式对象；读不通的命令以域代码显示为文字，不再消失。

如你所说，这确实要改 LibreOffice 内核，两处都以补丁修在 Writer 的导入里。

仍与 Word 不同的两处：

编辑区里公式与图片四周有内核的辅助框线，只在屏上，不印出。
EQ 域里斜体的数字与符号存为 DOCX 后成正体：OMML 没有这种写法。

本机没有 Word，对照以文件所写为准。请用 0.1.8 再打开这份文档；还有不对的地方，请截图指出是哪一处。

已修于 0.1.8。按附件逐类核对了六类公式： - 键盘输入的公式、OMML 公式、MathType（OLE，显示随带的预览图）、上下标原本就对。 - 图片公式与 OLE 公式原先浮在行上：Word 用运行的 `w:position` 把它们降下，内核只把它给了文字。补丁 0049 让行内的图片与对象随所在运行升降，另存 DOCX 后照旧。 - EQ 域（`\f` 分数、`\r` 根式、`\s` 上下标、`\b` 括号、`\l`、`\a`、`\i` 等）原先除 `\o`、`\s\do` 外整个消失。补丁 0050、0051 把 EQ 域读成公式对象；读不通的命令以域代码显示为文字，不再消失。如你所说，这确实要改 LibreOffice 内核，两处都以补丁修在 Writer 的导入里。仍与 Word 不同的两处： - 编辑区里公式与图片四周有内核的辅助框线，只在屏上，不印出。 - EQ 域里斜体的数字与符号存为 DOCX 后成正体：OMML 没有这种写法。本机没有 Word，对照以文件所写为准。请用 0.1.8 再打开这份文档；还有不对的地方，请截图指出是哪一处。

ZacharyZhang-NY closed this issue

2026-10-19 06:05:56 +00:00

ZacharyZhang-NY referenced this issue from a commit

2026-10-19 06:06:21 +00:00

R8.5, R8.6: 0.1.8 released; #8 and #9 closed

Sign in to join this conversation.

2 Participants

Notifications

Due Date

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: ZacharyZhang-NY/ElyOffice#9