ZacharyZhang-NY
e22a13dfeb
The first screen offers English or Simplified Chinese. Chinese reruns the configurator in cage + foot, which draw Chinese, with Noto Sans Mono CJK unpacked from the offline mirror's noto-fonts-cjk; no font joins the live image. There the keyboard list keeps US-keymap layouts and preselects Chinese (Simplified, Pinyin), every later screen and the install dashboard read in Chinese, and the target gets LANG=zh_CN.UTF-8 through locale_config. Without a display or the font, Chinese continues in English on the VT. The summary shows the keyboard by its label instead of its keymap. Needs omarchy's omarchy_prompt_language and omarchy_text in install/provisioning/setup-form.sh.
53 lines
2.3 KiB
Bash
53 lines
2.3 KiB
Bash
#!/bin/bash
|
|
#
|
|
# Every installer text needs an OMARCHY_ZH entry, or a Chinese install shows it in English.
|
|
|
|
set -euo pipefail
|
|
|
|
ROOT=$(cd -- "$(dirname -- "${BASH_SOURCE[0]}")/../.." && pwd)
|
|
SETUP_FORM="${OMARCHY_SOURCE:-$ROOT/../omarchy}/install/provisioning/setup-form.sh"
|
|
|
|
fail() {
|
|
printf 'not ok - %s\n' "$1"
|
|
[[ -z ${2:-} ]] || printf '%s\n' "$2" | sed 's/^/# /'
|
|
exit 1
|
|
}
|
|
|
|
if [[ ! -r $SETUP_FORM ]]; then
|
|
printf 'ok - # skip the setup form is not checked out next to this repo (set OMARCHY_SOURCE)\n'
|
|
exit 0
|
|
fi
|
|
|
|
source "$SETUP_FORM"
|
|
for file in configs/airootfs/root/configurator configs/airootfs/usr/local/bin/omarchy-install-dashboard; do
|
|
eval "$(sed -n '/^OMARCHY_ZH+=(/,/^)/p' "$ROOT/$file")"
|
|
done
|
|
|
|
mapfile -t texts < <(
|
|
grep -ho 'omarchy_text "[^"$]*"' "$ROOT/configs/airootfs/root/configurator" "$ROOT/configs/airootfs/usr/local/bin/omarchy-install-dashboard" |
|
|
sed 's/^omarchy_text "//; s/"$//' | sort -u
|
|
)
|
|
((${#texts[@]} > 50)) || fail "the installer routes its text through omarchy_text" "found ${#texts[@]}"
|
|
for text in "${texts[@]}"; do
|
|
[[ -n ${OMARCHY_ZH[$text]:-} ]] || fail "every installer text has a Chinese entry" "missing: $text"
|
|
done
|
|
printf 'ok - every installer and dashboard text has a Chinese entry\n'
|
|
|
|
for action in "View full log" "Drop to shell" "Reboot" "Power off" "Upload log for support"; do
|
|
[[ -n ${OMARCHY_ZH[$action]:-} ]] || fail "labels passed through variables have Chinese entries" "missing: $action"
|
|
done
|
|
printf 'ok - labels passed through variables have Chinese entries\n'
|
|
|
|
mapfile -t diagnosis < <(grep -x ' *echo "[^"$]*"' "$ROOT/configs/airootfs/usr/local/bin/omarchy-install-diagnose-media" | sed 's/^ *echo "//; s/"$//')
|
|
((${#diagnosis[@]} >= 10)) || fail "the media diagnosis sentences are found" "found ${#diagnosis[@]}"
|
|
for line in "${diagnosis[@]}"; do
|
|
[[ -n ${OMARCHY_ZH[$line]:-} ]] || fail "every media diagnosis sentence has a Chinese entry" "missing: $line"
|
|
done
|
|
printf 'ok - every media diagnosis sentence has a Chinese entry\n'
|
|
|
|
[[ $(OMARCHY_INSTALL_LANG=zh omarchy_text "Confirm overwriting %s" /dev/vda) == "确认覆盖 /dev/vda" ]] ||
|
|
fail "Chinese text keeps its printf arguments"
|
|
[[ $(omarchy_text "Confirm overwriting %s" /dev/vda) == "Confirm overwriting /dev/vda" ]] ||
|
|
fail "English stays the default"
|
|
printf 'ok - omarchy_text formats Chinese and English alike\n'
|