ZacharyZhang-NY/omarchy
1
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translate the remaining shell text at display and keep translated values out of logic

Browse Source
This commit is contained in:
ZacharyZhang-NY committed 2026-10-06 21:50:11 -04:00
1 parent e236713d9f
commit 2b2302a279
17 files changed
+112 -25
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

shell/plugins/panels/weather/Panel.qml
+5 -1
View File
@@ -308,7 +308,7 @@ Panel {
}
function dayName(dateString) {
return Model.dayName(dateString, function(date) { return Qt.formatDate(date, "dddd") })
return Model.dayName(dateString, function(date) { return I18n.chinese ? Qt.locale().toString(date, "dddd") : Qt.formatDate(date, "dddd") })
}
// Bare degree value (no unit letter), used in the forecast row.
@@ -683,6 +683,7 @@ Panel {
Column {
spacing: Style.space(5)
Text {
textFormat: Text.PlainText
text: I18n.tr("FEELS")
color: Qt.darker(root.bar.foreground, 1.5)
font.family: root.bar.fontFamily
@@ -701,6 +702,7 @@ Panel {
Column {
spacing: Style.space(5)
Text {
textFormat: Text.PlainText
text: I18n.tr("WIND")
color: Qt.darker(root.bar.foreground, 1.5)
font.family: root.bar.fontFamily
@@ -719,6 +721,7 @@ Panel {
Column {
spacing: Style.space(5)
Text {
textFormat: Text.PlainText
text: I18n.tr("HUMID")
color: Qt.darker(root.bar.foreground, 1.5)
font.family: root.bar.fontFamily
@@ -792,6 +795,7 @@ Panel {
Text {
visible: !root.current
textFormat: Text.PlainText
text: I18n.tr("Fetching forecast…")
color: Qt.darker(root.bar.foreground, 1.5)
font.family: root.bar.fontFamily