Merge upstream quattro for the Qt 6.12 palette fix (#14553)

Qt 6.12 shadows the bare Color singleton, so the bar and every Color
role read undefined on fresh installs. Keep our I18n text in the four
conflicting files, qualify #14433's notification button color, give the
new dictation menu rows and notifications Chinese, and drop table
entries for the removed Voxtype and FIDO2 texts.

manual/07-hotkeys.md

@@ -150,8 +150,8 @@ Usually on Linux, you need `Ctrl + Shift + C/V` to copy'n'paste in the terminal
 | `Super + Alt + ]` | Make webcam overlay larger while recording |
 | `Alt + Shift + L` | Copy current URL from webapp or Chromium |
 | `Alt + Shift + D` | Download the video on the current page to `~/Videos` |
-| `Super + Ctrl + X` | Start/stop dictation (requires _Install > AI > Dictation_) |
-| `F9` | Push-to-talk dictation (requires _Install > AI > Dictation_) |
+| `Super + Ctrl + X` | Start/stop dictation (requires _Setup > Defaults > Dictation_) |
+| `Right Alt` / `F9` | Push-to-talk dictation (requires Voxtype or Superwhisper) |
 
 With screenrecordings, the hotkey first asks which audio you want, then starts recording. Hit it again to stop. See [screenshots and recording](12-screenshots-recording.md) for the details.
 

manual/11-text-extraction-dictation.md

@@ -10,6 +10,14 @@ This is very helpful for grabbing addresses out of image footers or phone number
 
 ### Dictation
 
-Omarchy offers AI dictation via [Voxtype](https://voxtype.io/). You install it via _Install > AI > Dictation_ through the Omarchy menu. By default, it'll load a base English model that takes up 150MB. But you can tweak which model you'd like to use by running `voxtype setup model` in the terminal. And you can tweak all the settings via `~/.config/voxtype/config.toml`.
+On fresh installs, [Superwhisper](https://superwhisper.com/) is the default dictation backend, using cloud processing without offline model downloads. Choose Superwhisper or [Voxtype](https://voxtype.io/) through _Setup > Defaults > Dictation_ in the Omarchy menu. Selecting a backend installs it if needed and makes it the default for dictation. Voxtype loads a base English model that takes up 150MB; change the model with `voxtype setup model` and other settings through `~/.config/voxtype/config.toml`. Superwhisper opens its settings to choose cloud or local processing, and OPR keeps the application updated.
 
-Once installed, you dictate by holding down `F9` or by toggling with `Super + Ctrl + X`, and the dictated text will appear in the focused input area.
+You dictate by holding down `Right Alt` or `F9`, or by toggling with `Super + Ctrl + X`, and the dictated text will appear in the focused input area. These shortcuts use the selected backend. Right Alt also starts dictation when used in a modifier chord; use Left Alt for those chords. On keyboard layouts where Right Alt is AltGr, use `F9` to keep AltGr available for typing.
+
+The same shortcuts work with either backend. Select your backend through Setup > Defaults > Dictation. The backend installer configures it and saves the selection. Run `omarchy default dictation` to see which one is selected. The selection is saved in `~/.config/omarchy/defaults/dictation`. Fresh installs select Superwhisper automatically.
+
+Omarchy loads the selected backend's desktop integration automatically. No Superwhisper configuration is needed in `~/.config/hypr/`.
+
+Custom bindings and scripts can use `omarchy dictation start`, `omarchy dictation stop`, and `omarchy dictation toggle`. The selected backend handles the recording and transcription. Selecting Superwhisper disables its native hold shortcut and sets its native toggle to `Alt + Space`, keeping it separate from Omarchy's recording keys. Superwhisper requires at least one native recording shortcut, and its cancellation shortcut stays available.
+
+Additional backends can integrate without changing Omarchy. Provide an executable named `omarchy-dictation-<backend>` on PATH that accepts `start`, `stop`, and `toggle` and returns promptly, with a nonzero status on failure. Its installer configures the provider and calls `omarchy-dictation-use <backend>` after successful setup. This stops the previous backend and saves the selection atomically; `stop` must succeed when the provider is idle or unavailable. Backend names use lowercase letters, digits, and hyphens. Provide `omarchy-install-dictation-<backend>` for setup; `omarchy default dictation <backend>` launches it. Add a Defaults menu entry through an Omarchy menu extension to call that selector. Optional desktop integration can live in `${XDG_CONFIG_HOME:-$HOME/.config}/<backend>/shortcuts.lua`.

manual/39-backgrounds.md

@@ -6,6 +6,10 @@ You can do this most easily by going to _Install > Style > Background_ in the Om
 
 Backgrounds can be videos as well as stills. Drop an `mp4`, `m4v`, `mov`, `webm`, `mkv`, or `avi` file in the same folder and it appears alongside the images. Videos are played by the OWE wallpaper engine. It decodes the video once for all monitors and plays its sound through the default audio output, and it stops playback whenever nothing can see it. The lock screen draws the same decode, muted, through OWE. A video wallpaper still costs far more power than a still one.
 
+Themes can include a short intro for a still background. For `backgrounds/road.webp`, the matching video lives at `backgrounds/intros/road.mp4`. It plays automatically at boot and when switching to a theme with that background selected, then returns to the still. Intro videos stay out of the background picker and never loop.
+
+Turning off _Toggle > Animations_ also turns off background intros. Omarchy does this by default in a virtual machine. The `omarchy theme bg intro toggle` command can toggle intros separately. Refreshing a theme or choosing another background within the same theme does not play an intro.
+
 You can find a huge collection of cool curated backgrounds on https://github.com/dharmx/walls.
 
 Video backgrounds keep a cached still on the lock screen while playback is paused or unavailable. Animated GIFs play on the desktop and show a still frame on the lock screen.