Fix multi-file sharing losing separate paths

FILES="$*" space-joined multiple CLI path arguments into one bogus
argument before handing them to LocalSend. Build the file list as an
array from the start, which also collapses the single/multi send
branch into one path.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

bin/omarchy-menu-share

@@ -17,32 +17,23 @@ shift
 if [[ $MODE == "clipboard" ]]; then
   TEMP_FILE=$(mktemp --suffix=.txt)
   wl-paste >"$TEMP_FILE"
-  FILES="$TEMP_FILE"
+  FILE_ARRAY=("$TEMP_FILE")
+elif (($# > 0)); then
+  FILE_ARRAY=("$@")
 else
-  if (($# > 0)); then
-    FILES="$*"
+  if [[ $MODE == "folder" ]]; then
+    # Pick a single folder from home directory
+    picked=$(find "$HOME" -type d 2>/dev/null | fzf)
   else
-    if [[ $MODE == "folder" ]]; then
-      # Pick a single folder from home directory
-      FILES=$(find "$HOME" -type d 2>/dev/null | fzf)
-    else
-      # Pick one or more files from home directory
-      FILES=$(find "$HOME" -type f 2>/dev/null | fzf --multi)
-    fi
-    [[ -z $FILES ]] && exit 0
+    # Pick one or more files from home directory
+    picked=$(find "$HOME" -type f 2>/dev/null | fzf --multi)
   fi
+  [[ -z $picked ]] && exit 0
+  readarray -t FILE_ARRAY <<<"$picked"
 fi
 
 # Run LocalSend in its own systemd service (detached from terminal)
-# Convert newline-separated files to space-separated arguments
-if [[ $MODE != "clipboard" ]] && echo "$FILES" | grep -q $'\n'; then
-  # Multiple files selected - convert newlines to array
-  readarray -t FILE_ARRAY <<<"$FILES"
-  systemd-run --user --quiet --collect localsend --headless send "${FILE_ARRAY[@]}"
-else
-  # Single file or clipboard mode
-  systemd-run --user --quiet --collect localsend --headless send "$FILES"
-fi
+systemd-run --user --quiet --collect localsend --headless send "${FILE_ARRAY[@]}"
 
 # Note: Temporary file will remain until system cleanup for clipboard mode
 # This ensures the file content is available for the LocalSend GUI