Don't use the working directory of the last child of the active window when opening a new terminal with Super+Enter. Fixes #3427.